作者saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)
看板France
标题Fw: [新闻] 不小心侵吞法国领土?比利时农夫搬动两百
时间Fri May 7 20:10:03 2021
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1WbIuKji ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 不小心侵吞法国领土?比利时农夫搬动两百
时间: Fri May 7 20:09:51 2021
备注请放最後面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、自由时报(请参考版规下方的核准媒体名单)
地球图辑队
2.记者署名:
※ 若新闻没有记者名字或编辑名字,请勿张贴,否则会被水桶14天
※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
2021-05-06 by:徽徽
3.完整新闻标题:
※ 标题没有完整写出来 ---> 依照板规删除文章
不小心侵吞法国领土?比利时农夫搬动两百年边界石
4.完整新闻内文:
※ 社论特稿都不能贴!违者删除(政治类水桶3个月),贴广告也会被删除喔!可详看版规
在比利时务农的这名男子或许不曾想过,他无意间搬动的那块石头居然标记着比利时和法
国的边界。
https://fpscdn.yam.com/world/202105/fc/00/609389ebafc00.jpg
两百年来,比利时和法国仰赖《科特赖克条约》划定边界,没想到该边界在近日却被一名
农夫给打破了。
Photo: Danielle Rice
那个移动边界的男人
每当国与国要划定边界时,总少不了一群外交官折冲樽俎,想办法为自己的国家争取越多
领土越好。然而,在比利时或许不用这麽劳师动众,只要一名农夫就做得到。
石头挡路就搬开?
事情发生在比利时与法国交界的小镇埃尔克利讷(Erquelinnes),当时,一名农夫看到路
旁一块石头挡住了曳引机的去路,决定将它搬开,没想到这麽做无意间将比利时的领土深
入法国 2.2公尺,让毗邻的法国小镇罗克河畔布西尼(Bousignies-sur-Roc)的领土硬生生
缩小。
改变两百年来的边界
这名比利时农夫没有料到的是,它所搬动的这块重达 150公斤的石头不是一般的石头,而
是一块边界标记石,上头还刻有相应年份 1819,而他这一搬动,立刻改变了比利时和法
国两百年来相安无事的边界。
David Lavaux
Avec une équipe de tf1 à la frontière entre Bousignies et Montignies. On
a bougé la borne de 1819, la Belgique et notre commune sont agrandies; les
Français ne sont pas d'accord, bien évidemment. Il va falloir remettre les
choses en place.
https://www.facebook.com/david.lavaux.3/posts/10225567671040481
在比利时埃尔克利讷小镇镇长拉沃的Facebook上,他秀出了那一块位处比利时和法国边界
的标记石。
被热爱历史的他们发现
而最先发现边界标记石被搬动的是一个来自法国、热爱历史的团体。多年来,这个团体的
成员走遍法国北部和比利时相接的地区,仔细地沿着边界确认每块边界标记石牢牢地待在
地图上相应的位置。
石头位置怪怪的
上个月,正当该团体的两名成员来到法国小镇罗克河畔布西尼近郊,走在树林中时发现,
原本摆在边界上的标记石位置好像不太对劲。
成员之一的肖邦(Jean-Pierre Chopin)在受访时表示:「所有的边界标记石通常都会非常
精确地被安置在边界,但这块石头却出现在地势比较高的地方,看起来就是很奇怪。」
待肖邦和他的夥伴摊出地图後一看,发现这块边界标记石被移动了,它根本没有在本来的
位置上。今年 58岁的肖邦补充道:「这里真的地处荒凉,几乎没有人会经过这里,所以
极有可能永远不会有人发现石头被动过了。」
https://fpscdn.yam.com/world/202105/27/c4/60938b9d127c4.jpg
图为比利时小镇埃尔克利讷和法国小镇罗克河畔布西尼的相对位置,这两座小镇隔着边界
相对。
地球图辑队
默默守护比法边界
这块边界标记石虽然长得不起眼,但它却扮演守护比利时和法国 620公里边界的角色,而
且已经默默待在当地两百年。而现今两国边界由 1820年签订的《科特赖克条约》
(Treaty of Kortrijk)决定。
《科特赖克条约》
1820年3月28日,在目前布鲁尔美术馆(Broel Museum)所在的比利时城市科特赖克
(Kortrijk),法国代表和荷兰联合王国(1815-1839)的代表坐下来签订了《科特赖克条约
》,划分了两国边界。随後,比利时在 1830年从荷兰联合王国独立出来後,继承了与法
国的边界。至今,《科特赖克条约》谈妥的边界仍屹立不摇,虽然有些许调整,但比利时
和法国、法国和卢森堡大致上是依照该条约来划定边界。
搬动石头代表违约
目前,没有人知道农夫什麽时候搬动了边界标记石,也不清楚农夫本人知不知道随意移动
两国边界是一件很严重的事,毕竟理论上来说,搬动石头代表违反了《科特赖克条约》。
肖邦说:「这件事非常非常『严重』,当然,我把『严重』放在引号里,代表其实还有许
多比这件事更重要的事。」
https://fpscdn.yam.com/world/202105/cd/c7/60938bc48cdc7.jpg
图为标示着比利时埃尔克利讷镇的路牌。该镇镇长拉沃开玩笑道,虽然他管理的小镇领土
变大让他很开心,但想必被侵犯的对方不会有好脸色。
Newscom/达志影像
要农夫把石头搬回去
至於当地官员如何看待这件「严重」的事情呢?
比利时埃尔克利讷镇镇长拉沃(David Lavaux)说:「他(农夫)让比利时的领土变大、法国
的领土变小了,这不是个好主意。」於是,他立刻通知了法国罗克河畔布西尼小镇镇长韦
洛内克(Aurélie Welonek)。拉沃说:「我的小镇变大了我当然开心,但想必韦洛内克不
同意。」
拉沃表示,他会正式去信给这名搬动边界标记石的农夫,要求他立刻将石头搬回正确的位
置,要是他不照做,就有可能面临刑罚和罚款。
「不过,要是他释出善意,那麽他就不会有任何问题,我们会和善地解决这个问题。」拉
沃说。
要是法国不满意......
但要是法国不满意边界标记石被安放的位置呢?拉沃提到,这时就是比利时外交部出动的
时候了,法国和比利时将会成立所谓的「法-比委员会」来解决边界争议,上一次该委员
会出现已经是 1930年的事情了。
不过,拉沃和韦洛内克都认为,双方不会走到这一步。韦洛内克说:「我们应该可以避免
这场新的边界战争。」
5.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时,需提供短网址方便网友点击
https://dq.yam.com/post.php?id=13826
6.备注:
※ 一个人三天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
还蛮有趣的,一位农夫搬的石头竟然是比他年纪还大的边界石,记得搬回定点喔XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1620389396.A.B6C.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: saiulbb (61.56.143.149 台湾), 05/07/2021 20:10:03