https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/588167666 　　今年返乡探亲的时候，子台无意中发现法国车牌的秘密。 　　除了左方有欧盟国家的代码「F」和中央的车牌号码以外，右下方还有两个数字。 　　经JY解释，才知道是法国省份（Département）的代号。JY说在他祖父那个年代，学 生还被要求要背诵95个代码呢！ 　　省份代码依字母顺序排列，「01」是「安省（Ain）」，「95」是「瓦兹河谷省（ Val-d'Oise）」。 　　海外省的代码则是三个数字。 　　对数字十分敏感的子台每见到一台汽车，便问我们代码是哪个省份，也不管他有没有 听过，也不知道用什麽方式，总之，他竟然默默的记住了。 　　今天要介绍的地方，是来自代码1号的安省。 　　其中有个冠上启蒙时期哲学家伏尔泰之名的城市－费内－伏尔泰（Ferney-Voltaire ），就是我们今天的主角。 -- 地名由来 　　大家一定听过「伏尔泰」这个名字，但理工背景的我只有在高中历史课「背」到他的 名字，连他是哪国人、生於哪个世纪、做了什麽事一概不知。 　　自从看了JY推荐的入门书《憨第德（Candide）》後，竟然种「相见恨晚」的感觉！ 　　那种深之入骨、针针见血的讽刺的力道，也让我了解法国人为什麽讲话可以这麽酸！ 　　到位的讽刺，根本就是法国人的民族性嘛！ 　　令我惊讶的是，伏尔泰竟是笔名，本名「弗朗索瓦－马里‧阿鲁埃（Franç ois-Marie Arouet）」谁记得住？ 　　1759年，曾经锒铛入狱和遭受流放的伏尔泰来到了法国与日内瓦共和国（Ré publique de Genève）边境的小村庄费内克斯（Fernex）。 　　在伏尔泰的建设下，原本仅150位居民的村庄逐渐发展成1200位居民的小镇。 　　伏尔泰死後，小镇为了纪念他的贡献，遂更名为「费内－伏尔泰（Ferney-Voltaire ）」。 -- 景点介绍 　　小镇小，却十分知名。 　　距离日内瓦不远的费内－伏尔泰，吸引许多来此法国与瑞士的游客，为的就是一睹伏 尔泰曾居住的城堡的风釆。 　　这座名为「伏尔泰城堡（Château de Ferney-Voltaire）」的宅邸不像城堡，倒像 是一座豪华的庄园别墅。 　　身为费内－伏尔泰最知名的景点，伏尔泰城堡座落在占地广阔的绿地上。 　　城堡内部已和伏尔泰居住时大大的不同了，里头收藏了一些家具和绘画，并介绍伏尔 泰的生平事蹟。 　　伏尔泰於1750年至1753年居住在普鲁士，由於与国王腓特烈二世发生争执，因而迁居 至政策相对容的日内瓦，他把日内瓦描绘成「自由的国土」，没想到期望愈大，失望也愈 大。 　　日内瓦虽被称作「新教的罗马」，对於宗教宽容却不怎麽「欢迎」伏尔泰。 　　伏尔泰再次搬到瑞法交界的费内克斯（也就是日後的费内－伏尔泰），这里虽被形容 成「被沼泽围绕的可怜小村庄」，仅有200人居住此地。但「天高皇帝远」的自由和独立 却让他成了自己家中的帝王（Après être passé chez les rois, je me suis fait roi chez moi.）。 　　从城堡看去，着名的白朗峰（Mont Blanc）就在眼前，我们一行人站在草坪上，不断 的按下快门，想要攫取雄峰英姿。 　　城堡附近还有一座小礼拜堂，是同时期的建筑。到的时候无法进入参观，便拍了许多 蓝天映衬下的照片。 　　城堡公园腹地广阔，放了几件雕塑家埃米勒‧兰伯特（Émile Lambert，1825-1897 ）的作品，他也是城堡当时的拥有人。直到1999年被政府收购之前，城堡皆为兰伯特後人 所有。 　　费内－伏尔泰的旧城区并不大，大路（Grande Rue）为缅怀伏尔泰时代的铺石道，路 的尽头是为了纪念伏尔泰的贡献所立的喷泉（Fontaine de Ferney-Voltaire）。 　　除此之外，几乎在城市的各个角落都有伏尔泰的身影：位於伏尔泰大道（Avenue Voltaire）上的伏尔泰雕像便是一例。 　　若是喜欢参加活动的朋友，伏尔泰季（Saison Voltaire）和伏尔泰节（Fête à Voltaire）则提供了音乐会、戏剧、聚会等关於哲学、思辩的「现代启蒙运动」。 -- 旅行记事 　　JY的妹妹A住在这里有段时间了。 　　去年A生了二宝，JY刚好要去瑞士的巴塞尔（Basel）参加会议，於是我们便安排了拜 访A的行程。 　　我们住在A家两个晚上：第一天早上从巴塞尔搭火车到日内瓦，下午在费内－伏尔泰 漫步；第二天则是游览日内瓦，隔天便搭飞机由日内瓦返回台北。 　　比起伏泰尔还未抵达之前，现今的费内－伏尔泰已经是个人口接近万人的城市了。 　　相较於法国乡间村落，费内－伏尔泰的规模大上许多，不过旧市区的范围和可看景点 却显得稀稀落落。 　　纵使如此，费内－伏尔泰对我们而言，是家人团聚的地方。 　　去年因为JY参加研讨会的关系，我们只在马赛待了十天。思子心切的婆婆一得知我们 会去探望A，立刻买了去日内瓦的火车票，打算陪我们度过这两天。 　　刚好住在阿努堡－圣欧邦（Château-Arnoux-Saint-Auban，见此篇）的伯父和伯母 也想来探望A，便决定「择日不如撞日」，开了将近四小时的车前来团聚！ 　　事前全然不知情的我，见到伯父和伯母时，着实吓了好大一跳！ 　　於是我们一大群人坐在客厅聊天，好不热闹！ 　　下午，A当向导，带着我们一行人去城里走走。 　　原以为我们就在旧城区散散步而已，来到伏尔泰城堡时，我压根没想到这里竟是伏尔 泰住了20年的地方！ 　　参观城堡总是慢吞吞的我，每个细节都不轻易放过。 　　还来不及将城堡上上下下看个过瘾，就被超大声的火警警铃吓了一跳。 　　跟着人群鱼贯走出城堡，婆婆向我指出远方的白朗峰。我们一群人就站在城堡前的草 坪上指指点点，子台和他的表哥便在草地上玩起游戏。 　　临走之前，眼尖的子台发现一旁的无花果树结实累累，此话一出，伯母竟然跃地而起 摘了一颗给子台，换来的是一串无声的惊而不语。 　　当天的晚餐是起士火锅（Fondue au fromage），身为法国媳妇将近十年的从没尝过 ，连吃法都不晓得。 　　即便如此，听着大家寒暄，偶尔开开「伏尔泰式的玩笑」，无论是身在何处，竟有种 回到家的感觉。 　　我的费内－伏尔泰记忆地图由一片绿意、一颗无花果、一座可以畅快玩耍的公园（ Parc de l'Abbé Boisson）、一间充满气味的乳酪店（Fromagerie Michelin）和一张围 满家人的方桌组成。 -- 後记 　　这是一篇文字多於图片的文章。 　　我拍了很多照片，却不小心没留下来。 　　写这篇文章的时候，文字似是涌泉般满满的溢了出来。 　　很多时候介绍法国各地风景，总因为是家族旅行的关系所以特别有感觉。 　　写景，也写情，是我擅长也喜欢的事。 　　希望这份幸福的感觉，可以感染正在阅读这篇文章的你。 -- 法国全纪录 跟着历史控游法国（持续更新中） https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/587807485 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.140.214 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/France/M.1567519828.A.3C8.html ※ toiletmei:转录至看板 EuropeTravel 09/03 22:15