因缘际会下如今也在巴黎工作了一段时间 然而只要不稍微勤快的写下，这段经历终究还是会像其他回忆一样越行越远吧 於是开始了这些纪录，写在「法客﹒巴黎」之中 自产自销 FB 网志 好读版: https://goo.gl/quYyqG --- 前言结束、正文开始 --- 常听说法国人的工时很短，时间到就下班绝对没有在跟你客气，真的是这样吗？ 事实上，这个问题的答案在各个工作面临到的情况可能相当不同（废话）。就如同在台湾 ，即使鬼岛如斯还是有人的工时相当正常呀！但是普遍性而言，我想一般对於法国工时的 认知大概可以用「幻想很丰满，现实很骨感」作为总结吧！ 确实，法国的法定工时为每周35小时，但并不代表不能超过35小时，只是超过的部分需要 以加班费或准许补休的方式处理。并且事实上这35小时也只适用於所谓的「职工」（ Non-Cadres），而并不保障所谓的「主管」（Cadres）。但是，要怎麽判断究竟一份工作 属於何者呢？一般而言，要被认定为「主管」（Cadres）的条件是这样的： - 能够自主的安排工作时程。 - 因为工作性质或职能的关系，无法依循一般性的工时安排。 如果以更白话的方式说明，基本上不需要打卡，而且会因为工作特质而无法准确预期何时 可以完成既定任务的都属於Cadres。看起来有没有很眼熟呢？是的，我不是说身为小白领 的你是 「主管」，我是说在座的各位小白领都是「主管」！ 因此，如果我们着眼於我自己本身所属的Cadres来看，实际上并不直接适用於法定35小时 的保障喔！但如同之前在谈休假的文章中所述（连结），一般企业都会要先给予补休假（ RTT （Réduction du temps de travail） 作为补偿（大约在每年10天左右），相对的 ，大多数的法国上班族在平常上班日还是会把手上的任务完成後才会下班的。 就结果而言，在巴黎区工作的「主管」们，工作到晚上19:00并不罕见，甚至20：00以後 也是大有人在，并不像我们所想像的时间一到人就消失喔！ 那麽，到底一般法国上班族的一天应该是怎麽样的呢？以我自己身边法国同事为例：大约 早上9:00左右到公司、简短的15分钟寒暄後就开始进入工作状态。一直到中午大约12:00 去员工餐厅 （Cantine） 吃个饭然後喝个咖啡、13:30左右就会再次入定变成工作状态、 下午18:00算是标准的下班时间，但是往往19:00或甚至更晚都属於正常的巴黎人下班时间 。 咦? 怎麽感觉起来跟社畜台湾人有87分像？说好的超长午餐跟法式下午茶呢? 哪里去了 ?? （翻桌） 当然啦，这没办法代表所有法国人的工作情况。也许超长午餐跟法式下午茶在某处低调的 隐藏着呢！但是，就我自己和巴黎人打交道的经验上来说，确实大部分的上班族是以这个 模式在工作的，绝对和大家对於法国工时的幻想有很大的差距啊！ 「….但是但是，他们真的有在认真工作吗？也许没有对吧？对吧对吧?」 就工作的态度而言，法国同事们相当贯彻 Work Hard，Play Hard的精神，当他们不在休 息的时候，就在工作…..这不是废话吗！？但这真的是废话吗？如果我边工作边看球赛， 这就是两者同时进行了呀！ 我身边的法国同事却不是这样的，当他们进入工作状态以後就是相当专注在工作，如果想 吃吃点心或者是喝喝咖啡，那麽他们一定会到茶水间去把这件事作完，然後再回到位置上 投注在工作之中。换句话说，工作与休息是不能同工的，一次必然只作一件事情！ˊ而下 班了以後，那就是自己的时间，甚麽笔电带回家等等再开来工作的事情不会发生的。追根 究柢的说，这其实是一种工作自治的精神体现！ 而工作上的自治不仅止於此，在对工时的掌控上也是一样的。即使大部分时候需要工作到 6点以後，但如果今天我决定要在家工作或者是决定要4点离开，那一定是因为我知道这样 不会影响到我的工作才作了这个决定。在我工作的环境中，一般而言主管并不限制这样的 事情，相对的部属也不滥用这样的权利。换句话说，这是以一种互相尊重的方式在工作， 部属和主管间在一条相约成俗的红线两端行礼如仪。 也许我们终究会发现，良好的工作条件除了法律的规范之外，也需要花上好多力气在思考 管理与被管理间，怎麽样能够共同创造出好的工作文化吧？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 89.156.238.167 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/France/M.1548533567.A.C18.html ※ tearice:转录至看板 Oversea_Job 01/27 04:13