作者lovemico (咩)
看板France
标题徵求展场翻译
时间Thu Aug 27 00:19:42 2009
第一次发文 不晓得在这里PO适不适合
是这样的
我之前工作的公司请我帮他们找十一月法国展可以在展场帮忙翻译的人
资讯如下:
展览名称: 巴黎国际建材展 BATIMAT 2009
http://www.batimat.com/
展览日期: 11月2~7日
工作时间: 展期每天9:00~18:00
工作内容: 展览品大多是吸玻璃的吸盘类商品,帮忙雇主与法国buyer沟通
徵求条件: 男女不拘,英法文流利
如果您是在当地的留学生刚好有时间那是最好
要不然就是身边有法国朋友可以用英文与雇主沟通的也可以应徵
日薪: 约100欧/天
意者请直接e-mail至
[email protected] 与雇主联络
请确定您的时间OK再应徵,要不然突然没有帮手会很困扰
这个展我前年去过一次,觉得还满有趣的
因为公司现在没有会讲法文的人,所以今年展览需要徵求翻译帮忙
如在这里PO文有打扰,请见谅
不如也请一并告诉我还可以在哪里PO这种讯息吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.138.98
1F：→ camouflage:三四年前类似机会有厂商找会讲中文的法国人，给120~130 08/27 01:20
2F：推 jdpd:地点呢？ 08/27 04:59
3F：→ camouflage:他那网站里面有写，是porte de versailles 08/27 13:17
4F：推 ranus:基本上这种工作的最低薪资都有150E/天了... 09/02 05:45