作者misswild (纯真的狂野小姐)
看板France
标题[问题] 麻烦帮我翻译这句话…
时间Tue Jan 20 11:29:43 2009
我朋友跟我平常是用英文传简讯;
昨天大概是他太困了,
竟然打法文简讯给我…但我根本看不懂呀…
他写:je n'ai pas eu de message comme tu me l'avais dit
请问有哪位可以翻译一下吗?
是指他打不开我的简讯吗???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.241.69
1F:→ rami:"我没有收到你跟我说的讯息" 01/20 11:36