我上礼拜上台北办翻译公证还有签证的事情 远东说翻译法文文件一份就是400 我问他说你们有帮人送公证吗 小姐说500 我就说现在公证不是都不用钱吗 她就说500是车马费--|| 後来我当然就决定自己去法国教育中心一趟罗 不过中间远东翻译社让我感觉不是挺好的 从一开始我打电话过去询问翻译的事...小姐的态度就不是很客气 到後来她们说要我寄email补上父母护照上的英文名字(os:翻译社是开假的吗) 寄了过去又说还没收到 然後最後我妈的身分证还打错 另外文藻湿援翻译社态度更差 问她们说翻译法文文件多少钱 她们说800...且不帮忙送公证 我白目碎碎念了一句话....怎麽那麽贵 小姐就突然沉默.....................................不然你就去别间啊!!!!!! 啊啊啊啊啊啊啊.....喔....所以我就拿去远东了..科科 ※ 引述《madleine (流动的飨宴)》之铭言： : 公证的事务现在已经变成法国教育中心在办理罗！ : 就是大家俗称"法协"上课的地方， : 但并非敦化北路205号的真正法国在台协会（办法签处） : 而是金华街110号3楼的月涵楼，门口会写着清大语言中心 : 法国教育中心推荐的翻译社是远东翻译社 : 网址　http://fetrans.ehosting.com.tw/1/home.htm : 毕业证书和出生证明各收４００元， : 远东翻译完後可自行拿到法国教育中心公证，公证不收费 : 至於为什麽只收翻译社翻译的文件， : 她们是说因为只负责公证不负责修改，且不收费（先前在台协会有收费） : 所以不接受自行翻译文件。 : ※ 引述《Louisxvi (Louisxvi)》之铭言： : : 请教板上最近有办文件公证的人 : : http://www.fi-taipei.org/article.php3?id_article=956& : : var_recherche=%E5%85%AC%E8%AD%89 : : 我不太了解这个往址意思是说 : : 一定要在法国教育中心办公证，还是，法国在台协会，也可以。 : : 我听我留法的朋友说他今年二月还去法国在台办公证， : : 虽然，我有看到法国教育中心网页说二零零七三月由法 : : 国教育中心办公证。 : : 到底这两个单位是什麽关系？ : : 我的文件是参照已经办过公证学长姐的文件格式由自己翻译的， : : 而且内文也请法国朋友看过， : : 请问这样需要去找翻译社吗？ : : 为什麽法国教育中心的小姐说他们只收翻译社的文件， : : 这样好像不太合理。 : : 请有今年三月以後实际办过的板友或了解内情的人回文。 : : 感激不尽。谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.114.173