作者: pingouinsan (企鹅桑) 看板: Francais 标题: DALF C2 考试心得 时间: Fri Jul 15 09:03:55 2022 各位板友好～ 虽然成绩没有很好看，但至少有拿到，还是来写一写考试心得骗p币。想到什麽就写什麽， 我随便写写，随意看看就好。 本次成绩： 阅读写作 30 / 听力口说 36 总分 66 这次会去考试是因为ESIT规定从今年开始，要考过C2才可以参加入学考试。虽然已经确定可 以去，不过怕发生意外，所以就报了C2，顺便看看自己的法文能耐到那里。 有关考试准备的部分推荐阅读本板T大的《从A2到C2》一文。内容详尽，分析透彻，非常实 用，赞。 先声明，我这个人非常懒，以下就个人实际情况叙述。 参考书的部分，虽然有买100% reussite 还有 ABC DALF，不过基本上没什麽动，就是安慰 剂一般的存在。 Communication progressive du français 我觉得蛮实用的，里面的录音档个人认为很适 合当作echo method的材料（台大外文系史嘉琳教授的方法，非常有用）。考完之後觉得说 话还不是很流畅到可以跟人对骂的程度，用这个来练练嘴巴肌肉。可以观察里面录音档讲话 的韵律还有糊成一团的乱码（？），有逐字稿加持，相信会进步不少。 杂志的话，我有找到另一个德国的法语学习杂志，叫做ecoute ，是Deutsch perfekt 的同 公司产品，排版清爽美观。会德语的朋友可以参考看看。Le monde diplomatique 分析的题 目好玩归好玩，但生字真的很多。推荐订纸本，要读的时候找有大桌子的地方摊开来，一边 画重点一边查单字。 有能力的话，请找家教。我是找到AmazingTalker 上面的一位法文老师，叫做Alexandre（ 小艾）。是个性温和的法国人。上课频率大概是一到两周一次，一次一小时。有定期跟真人 讲法文真的有差～ 听力的话，France culture上面有一个听写节目la dictee geante ，会用法国文学作品选 段做听写，有点哈扣不过很好玩。另外我也会在podcast上面下载一堆节目，睡觉的时候当 作广播放着听，通勤的时候也会听一下。推荐France Culture的Sans oser le demander， 讨论主题有趣，主持人的声音也蛮好听的。France 24的le debat 也还算不错，听政论节目 的人吵架有助汇整重点，因为废话很多所以可以学着过滤不重要的资讯。 考试当天，阅读写作3小时半看起来很多但会差点写不完。基本上我同意T大的观点，但我会 认为写作除了理解阅读材料以外，适当引用阅读材料不失为一个好方法，跟考官证明你有看 懂阅读材料还会用在写作里面。 因为练习真的不多（大概就认真写过一篇长essai吧），所以导致写完的时候字数不够…後 来硬凑到七百出头，拖尾不是收得很好看。 协会有提供字典，请善用来检查拼字错误或是有点犹豫的介系词搭配，我永远记得我把augm enter 拼成auguementer还忘记改。 接下来下午的口试，就听广播做笔记。听广播的时候会给一张纸，准备的时候还会再给一张 ，所以不用省空间。这次的题目是关於生物多样性还有基改问题。听第一次会有点风中凌乱 ，第二次就清楚很多（反正也只能听两次）。跟考官的讲话也还算愉快，只是自己讲话还是 常常捞不到字或是一直重复没有换字。 印象深刻的生字：huitre triploide 三倍体蚵仔。 总的来说，C2跟C1相比，C2比较是考验整体理解能力跟输出能力；C1则是要抓住细节，例如 那个难到靠北的短听力题目。请善用考场提供的字典还有草稿纸。 结论：除非有需要或有充足的准备，不然不太建议贸然考C2，因为报名费很贵。（什麽理由 ） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.1.34 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Francais/M.1657847037.A.F69.html 哇J大你都记得题目也太猛了…（刚刚本来想用手机编 辑文章结果手残OTL ※ 编辑: pingouinsan (101.10.1.34 台湾), 07/15/2022 19:12:23