2018.7.6 老师已经回到岗位，可以继续上课了！！！！！！ 欢迎大家站内联络！ 2018.5.2 更新 代老师转达，Grace老师近期因私人因素暂时无法收新的学生了，不好意思。 各位台北的版友好， 想向大家推荐我在法国时的法文老师Grace （老师现居台北） 他是在比利时长大的台湾人 所以是中法双母语 在法国生活的日子好险有她 很多听不懂的地方、文法或一些expression都直接问她就可以用中文获得很清楚的解释 也帮助了在我刚来法国的时候很快的进入状况 毕竟她就像是一台人体翻译机 能直接用中文的逻辑和我解释法文复杂的地方 因为两个都是母语 所以老师很清楚其中的逻辑不同处等等 我也在语言学校上过课 跟外籍老师上课有时候上到比较复杂的部分 会有点要猜或是去「意会」... Grace老师的好处是她可以很清楚的用中文解释 而且她的发音真的好好听啊～ （当然也是可以要求全法语教学 如果有版友觉得这样比较适合自己的话） Grace老师现在已经回到台湾 上课的费用是一个小时700 上满10堂的话折扣变650 因为老师住在三峡 所以在三峡上课的话就直接650计算 如果有双北的朋友在找法文家教 非常诚心向大家推荐这位人体翻译机...不...是这位Grace老师... 有兴趣的朋友可以站内我 我再提供老师的联络资讯！ 以上 若有违反版规烦请告知！谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 80.215.222.57 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Francais/M.1515408865.A.346.html ※ 编辑: donas (87.89.171.179), 07/06/2018 20:35:01