作者belleville2 (belleville)
标题Re: [心得] 代办及补习心得
时间Mon Aug 14 10:09:28 2017
先声明,我是老学员,不是工作人员,
如果您愿意交个朋友,我也很乐意交流分享学法文的经验。
※ 引述《alasha103c08 (海)》之铭言:
: 今天照例要去补法文,至於在哪一家,台北天X、X肯。
天肯应该没有开儿童班,除了少部份的高中生之外,
绝大多数学员都是刑法上的成年人了,您这种表达方式就免了吧,就明讲吧。
讽刺效果没达到,还有点矫情。
我先试着翻译一下,看有理解错啊。
你没有带足够的钱缴清学费,你认为你不是故意的,
而是很有诚意的想跟柜台商量看看,能否先上课,
等到你有钱了,然後从你之前开始上课那天起算上课日。
但是碰了钉子,是吗 ?
不晓得您是学生还是已工作的社会人士,你想想看啊,
如果你是柜台,遇到一个学费没交的说来上课,就算是老学员,
万一这个人真的耍赖不交钱,(看到这里别激动,当然我相信你不是这种人),
请问他要如何对老板交代 ?
做柜台的,讲真的,为了饭碗,他们也就只是照规定办事。
要是我是你,当下的第一个作法是,直接跟老板连络,
老板说OK的话,柜台能不让你上吗 ?
那要如何取得老板或是对方商家的信任 ? 我想你可以商量看看,
例如压证件,有多少钱压多少钱,
讲得更白,只要跟对方交情够深,关系更好,对方信得过你,
搞不好什麽都不需要,对方就阿莎力地答应通融了。
但是你跟商家的关系是如何 ?
你自己说了,因为先前游学的事情,关系并不好。
你想想看,今天如果你是做生意的,
一个跟你有些心结不愉快的客人,他之後来找你买东西,你会不会把生意外推 ?
应该不会,毕竟钱送上门来,干嘛不赚。
可是今天客人找你,他说他用他人品担保,先向你拿货,钱晚点会再付,
你会不会有所犹豫 ?
我是从小补到大的台湾学子,上过的补习班不计其数,
除了有些地方有首次试听制度不讲,坦白讲,我还真没见过学费没交清能上课的。
看你在Facebook上写一次,PTT上再贴一次,
我想你有你的自尊,大概你也没有意愿去化解跟天肯很僵的关系,
这也没关系,反正市场经济,消费者选择多元。
但是结缘不结怨,好聚好散,岂不是更好 ?
: 我是上包月制的,一个月$5200,除了礼拜日之外每天晚上都可以去上课,其中有两个老
: 师教的很好,我很喜欢。
: 因为还没拿到学费,我问柜台某女生大大,就不说名字了,大家都知道:可以礼拜六来上
: 课再缴费吗?她说不行欸,而且你上礼拜六已经过期了,多上了两堂课。再加上去年代办
: 的事情有不愉快,原本没打算让你上课的,是同事收了就算了。
: 我说,不好意思我上礼拜六是忘记,不是故意没缴费来上课的,从上礼拜六开始算,可以
: 吗?
: 她就说不行,一脸似笑非笑的看着我,好像是我故意不缴钱却上课、并且又在重复一次我
: 上礼拜六是多上的。
: 既然要翻旧帐,就来呀。
: -------
: 去年在法国巴黎游学发生很多事,他们自称是「专业代办」,在出发前询问他们很多事,
: 却只是说:现在还无法确定、去了就知道了、船到桥头自然直。
: 很多事情无法确定没错,但收了钱不就是要办事吗,不然我自己来就好啦?
: 说好有专车接机跟送机,但却没给司机联络方式,也是:去了就知道了。
: 要不是朋友要了司机的line,巴黎机场那麽大,根本找不到人。
: 回国时,也没有主动联络,请司机来载。是另一位朋友说,司机会来载我去机场耶,才惊
: 觉,被丢包了?
: 七月原本说好有三餐,去到变两餐,理由是:哦这样中午下课可以直接出去玩,不用再回
: 宿舍吃午餐啦!
: 八月两餐变一餐,理由是:这宿舍八月没什麽人所以不开伙。
: (於是,伙食没补贴。)
: 最重要的是,我们这一行人有十人左右,收 费 完 全 不 一 样 。
: 虽说业务事情就是如此,那就把口封好嘛。
: 喔还有,把所有人的保险资料放在同一个信封里寄来给我们,这是违法的。
: 果真是:去了就知道了。
: 我自认没有渲染夸大,也不止这些事,有些已不可考。
: 庆幸的是,透过这家「专业代办」,认识了好喜欢的朋友,在巴黎留下最美好的回忆,这
: 是什麽都无法取代的。
: 可惜了,我好喜欢老师喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.114.198
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Francais/M.1502676571.A.8AB.html
1F:推 dc871213: 而且该作者表达能力有待加强,看不懂他一堆主词消失的句 08/15 03:43
2F:→ dc871213: 子想说什麽。 08/15 03:43
3F:推 alasha103c08: 嗨,你也是天肯学员吗 08/15 11:45
4F:推 alasha103c08: 你怎麽不回在我那篇下面?是看到有人说话才跟着跳出 08/15 11:59
5F:→ alasha103c08: 来? 08/15 11:59
6F:→ alasha103c08: 你可以跟我本人讲啊,我会改进的 08/15 11:59
7F:→ alasha103c08: 如果你真的看不懂,我会为了你修改文章的 08/15 12:00
8F:→ alasha103c08: 有需要跟我说喔 08/15 12:01