作者abcdef4 (123)
看板Francais
标题[请教]ce la ou celui la? 差别在哪?
时间Wed Nov 13 22:27:57 2013
大家好
我想请问
cela 跟 Celui-là 的差别
或是像这样 celui-ci / celui-là / ceci / cela
因为我家教解释得不够清楚
我想上来问一下
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.151.11
1F:推 a26891960:课本介绍过celui-là/celle-là(下略)这组,用在代替讲 11/14 10:57
2F:→ a26891960:过的名词,比如回问人是「这个」或「那个」? 11/14 10:58
3F:→ a26891960:不过前者就不知道了抱歉QQ 11/14 10:58
4F:推 miyavizm27:cela 算文雅的ça 11/15 00:03
5F:→ fan11532:ceci与cela是中性代名词,写作时用来取代[sa] 11/15 00:44
6F:→ fan11532:阳性:这个celui-ci/那个celui-là 11/15 00:46
7F:→ fan11532:阴性:这个celle-ci/那个celle-là 11/15 00:48