作者lmels (白痴熊)
看板Francais
标题[文法] 一个句子的问题…
时间Fri Jul 5 19:48:48 2013
请问一下，
当一个句子中出现：
des XXX, des XXX, des XXX, des XXX qui(或que)……
请问一下最後那个qui或que子句要来修饰的是？是最後一个名词，还是前面全部？
谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.97
1F：推 turtle1210:有没有逗号有差 没逗号通常是只有最後一个 有逗号的话 07/06 17:06
2F：→ turtle1210:有可能是全部 可是还是要看前後文比较准 法文这点非常 07/06 17:06
3F：→ turtle1210:讨厌且不精准 07/06 17:06
4F：→ lmels:我就是对了前後文之後觉得无法判断清楚…orz 07/06 17:36
5F：推 turtle1210:你写的情况通常是只有最後 要不要把前後文贴上来看看? 07/06 20:14
了解~~~感谢~
Ou rencontres aléatoires entre des idée d'origine diverse, des
influences, des découverts, des climats spéculatifs, des modè
les théoriques que la patience ou le génie des individus disposerait
en des ensembles plus ou moins bien constitués ?
※ 编辑: lmels 来自: 140.112.25.97 (07/07 14:29)
6F：推 jack1082:这里只修饰 des modeles 07/08 06:31