作者feric10 (艾希克)
看板Francais
标题[文法] 关於tant和autant的用法
时间Mon Jun 3 23:02:30 2013
想请问关於 tant 和 autant用法，最近做习题碰到一些问题
，以下是我写错的习题，想问问大家为何要这麽用，
希望知道的版有能帮我答疑一下，Merci bcp
1. J'aime les auteurs (tant, autant)anciens que modernes.
答案 : tant
2.(Autant, tant) vaut l'homme, (Autant, tant) vaut la Terre.
答案 : 两个都是 tant
3.(Autant, tant) de tetes, (Autant, tant) d'avis.
答案 : 两个都是 Autant
还有一题是关於比较级的用法问题:
4.Est-ce que vous allez vous coucher (aussi tot, aussitot) aujourd'hui qu
'hier ?
这题答案是aussi tot, 这我理解，但下题我就不知道为什麽不能用aussi tot了
5.Est-ce que vous ne vous couchez pas (si tot, aussi tot) aujourd'hui qu’
hier ?
这题答案是 si tot，但我一直觉得aussi tot感觉也可以呀 !
不好意思，问题有点多，希望知道的版友能帮我答疑一下喔 !
PS. 为求版面整齐，有重音符号的就先省略不打，请见谅
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.124.188
1F：推 bannafish:第一部份，注意介系词。 06/04 12:37
2F：→ bannafish:第二部份，比较级注意否定用法。 06/04 12:38
3F：→ bannafish:第一部份的第二题应该是倒装句。 06/04 12:39
4F：推 jackisme:autant是形容词，tant是副词。所以一二题用副词 06/04 13:12
5F：→ jackisme:修饰形容词和动词，第三句是用形容辞修饰名词。 06/04 13:12
6F：推 CarryOn:推楼上 这问题我也想问XD 06/04 22:38
7F：→ feric10:但Autant不是也有副词的用法，就是在行容词和副词比较级 06/04 22:59
8F：推 jackisme:你是说autant de? 06/05 13:41