作者Chengheong (Hololang)
看板Francais
标题Re: [发音] Je m'appelle Anna.
时间Thu Jan 26 02:13:47 2012
Je suis australienne.
Je suis etudiante.
第一句的suis不连诵
第二句的suis连诵
请问为甚麽?
--
1F:推 almo527:第一句也连.你之前问的,不连是因为那是人名(同理,若是公司 01/26 04:41
2F:→ almo527:名也不连) 01/26 04:41
我听国家教育广播电台法语浪漫教学节目第一句的suis似乎不连音
第二句的suis连音, 故有此问。
我听国家教育广播电台法语浪漫教学节目,C'est Anna似乎有时连诵,有时没连诵。
3F:推 ton26:都要连,你不连也可以,老法也听得懂 01/26 11:20
4F:推 PetiteCeline:有时候连音只是个习惯问题 这两句都不连音的法国人 01/26 22:07
5F:→ PetiteCeline:也不少喔 01/26 22:07
6F:→ almo527:嗯,连音真的只是习惯问题,按文法应该是可以连就都连,但法 01/27 01:50
7F:→ almo527:国人本身也不会全部都连 01/27 01:50
※ 编辑: Chengheong 来自: 111.249.80.126 (01/27 03:10)