※ 引述《conatus1968 (hysteria)》之铭言： : 各位好，虽然是个老问题，简单的爬文後，还是不太清楚怎麽选择 : 现在程度大约B1左右，平常习惯用线上字典 : 不过希望能买一本法法字典，上课或写作业时方便查阅 : 当然考虑Larousse与Le Robert : 但这两间出版了好多书系，始终搞不清楚，信鸽或敦煌书目也不全无法翻阅 : 之前有人推荐蓝色封面Le Robert Micro，台湾书局找不太到，似乎已经绝版或改版？ : 还是它就是LE PETIT ROBERT MICRO 2011？ 应该是喔 我手边有 Le Robert Micro 跟网路上的 Le Petit Robert micro 内容几乎一模一样 只是排版不同 : LE PETIT ROBERT MICRO 与LE ROBERT DE POCHE PLUS又有什麽不同呢？ 可以看看官网 http://www.lerobert.com/ 下面那边两本的 en savoir plus 看一看来比较 或是可以试阅几页 Le Petit Robert Micro http://www.lerobert.com/feuilletage/viewer.php?isbn=9782849028919 Le Robert de poche plus http://www.lerobert.com/feuilletage/viewer.php?isbn=9782849029008 都翻到 P 那页 比较 pacifier 这个字，可以发现： 两本字典都用同样字来的解释 Micro 是这个词条下，把相关的字 都放在下面 poche 是这个词条外，把相关的字 放在其他词条 Micro 的解释又稍微多一点，还有附一些例句 : 至於Larousse的DICTIONNAIRE MAXIPOCHE与LAROUSSE DE POCHE只是字汇量不一样吗？ 我没用过... 无法评论 : 如果可以的话，希望可以持续使用到程度更进一阶 : 不知道该选哪一本比较好？ : 请有使用经验的人分享一下，感谢！！！ 我之前准备考B2 买了 Micro 用到现在 还是很好用 以我的经验来说 也只用过 Micro 应该算很好用 很推荐这本 给你参考 免客气 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 109.10.201.21 ※ 编辑: huice 来自: 109.10.201.21 (11/22 08:30)