作者mpierre (pik)
看板Francais
标题暑假时语言交换,法语/国语及台语
时间Fri Jun 24 06:54:44 2011
各位好!
身为法国巴黎人。以前去过台湾，在台北待了两年左右。
现在当巴黎七大语言学研究所的博士生（研究计算语言学和语言信息处理）
我夏天要回去台湾找我那边的朋友玩！
而且也希望会有一些比较认真的时间。
目的很简单：九月回来法国时，我国语得有进步、我台语得有开始
现在虽然国语没有很好，但是还可以沟通。一起讨论你觉得有趣的新闻或批踢踢的版就好
（明年法国人和台湾人不是都要投票选总统吗？你知不知道法国人超喜欢谈政治：D）
台语我都不会，要从零开始！
希望每个礼拜最少三四次（最好是不同的一些人）
我七月十二日就到。
有兴趣的版友请站内信联络，谢谢！
Pierre
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.103.217.94
1F：推 olukeo:推一个，这太酷了，可惜我才初学:P 06/24 09:36
2F：→ souffrance:是超酷的m大兄！ 06/24 10:04
3F：→ souffrance:欢迎回来啊！！！ 06/24 10:04
4F：推 sanchih:我精通台语口说 XD 06/24 10:22
5F：推 scharlemange:我台语整个很弱 但是感觉很好玩 06/24 10:32
6F：推 xoox12321:台语是我母语XD 可惜我在台中 06/24 10:36
7F：推 paradis:我是台语母语，但上台北後就少用了。会话OK，谚语比较不行 06/24 10:44
8F：推 guan39:有兴趣，台语虽然是母语，但说有点不轮转....@@ 06/24 13:12
9F：推 gdfrance:法国人真的很爱谈政治!!! 06/24 17:59
10F：推 liner80222:法国人学台语耶:D 06/24 19:03
11F：推 leongka:推@@超酷的..你要不要学广东话阿XD 06/24 21:49
12F：推 Aurona:我任职国文老师，但我法语属於婴儿阶段.....而且不在台北 06/24 23:52
13F：推 romain9157:好酷唷!!要学台语唷...我也不在台北XD 06/25 01:08
14F：推 october9:超酷!!! 06/25 05:22
15F：→ mpierre:没有想到会受到那麽多回信！很开心但是看完就没有时间回答 06/25 05:33
16F：→ mpierre:我会慢慢回答，麻烦你们等我一下！ 06/25 06:32
17F：推 jenna780818:只有我觉得法国人会打中文很厉害吗??????!!!!!!!!! 06/25 11:27
18F：推 adantino:我是觉得会上PTT比较厉害... 06/25 12:00
19F：推 miyavizm27:我也觉得会上PTT超厉害 怎麽弄清楚这些规则的 好强 06/25 13:27
20F：推 BBMak:推 06/25 17:14
21F：推 lunemoon:我台语得有开始<---好厉害的法国人~加油! 06/25 17:15
22F：推 ythp:超强的~~~~ 06/25 23:46
23F：推 greenH:不用等我寄大概信箱就被塞爆了，加油! 06/26 00:31
24F：推 hellobye929:肯学，学值得推:) 06/26 11:24
25F：推 heloiselu:推!!!!!!!!!!!! 06/26 23:59
26F：推 NormaJean:推!!! 06/27 17:56
27F：推 flymyfinger:超奇妙的....... 06/28 02:11
28F：推 WanChinChien:推~ :D 07/06 19:30
29F：推 zus:=D=|||会上PTT真的还蛮厉害的=W=|||怎嚜搞清楚界面还可以发文 07/09 18:36
30F：推 yauder:太强了！我人在屏东，欢迎来屏东玩！ 08/09 21:28