作者X0X0 (别流连岁月中我无意的柔)
看板Francais
标题[字汇] 笑声的表示
时间Thu Nov 26 20:41:45 2009
平常在MSN或网路上的聊天
通常会用haha表示自己觉得很好笑(我还有看过jajaja jejeje)
如果对方是法国人 那要怎麽写啊??
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.120.189
1F：推 maplecc:mdr=mort de rire 或是也会用lol 11/26 20:42
2F：→ X0X0:那有类似haha的拟声词吗@@a 11/26 20:50
3F：推 fantasibear:miao miao miao miao miao~~ 11/26 22:08
4F：推 d2389758:我认识的法国人喜欢用hehe 11/26 23:00
5F：推 bloodyjazz:jeje/jaja应该是西文的讲法，就跟hehe/haha一样～ 11/27 01:05
6F：推 maybemmmm:我看过他们用lol XD 11/27 14:21
7F：推 guava0616:很多人喜欢用sisi... 11/27 16:16
8F：→ monicaj:pourquoi lol? 11/28 11:04
9F：推 tictactoe:Laugh Out Lould 11/28 11:44
10F：推 charmaxim:楼上~anglais? 11/28 20:53
11F：推 sylvia123:是Laugh Out Loud吧? 11/29 18:03
12F：推 Nikezoomair:XD 12/02 17:41
13F：推 tofe:推 mdr~ 12/03 01:03