作者imtired ( )
看板Francais
标题[字汇] frero是什麽意思
时间Wed Jul 8 23:46:36 2009
看到法国人用语里面有这个字
被几个亲朋好友称呼
ˊ
frero
ˋ
感觉好像是frere的意思
但是用法是怎样呢
merci!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.89.66
※ imtired:转录至看板 France 07/08 23:49
1F：→ Foresight:若是frerot的话，是口语的兄弟之意。 07/08 23:54
2F：→ imtired:谢谢你! 我刚查了frerot用法 是Petit frere/ kid brother 07/09 00:11
3F：→ imtired:所以我猜是比较偏向称呼年纪较轻的一方 希望没错:p 07/09 00:12
4F：→ Foresight:的确是用来称呼年纪比自己小的口语。 07/09 02:01
5F：→ imtired:哈 谢谢楼上!!! 07/11 00:22