作者philip0307 ()
看板Francais
标题Re: [心得] 请问有人同时学两种语言吗???
时间Sat Feb 28 23:29:22 2009
想当初我也很疯狂,一下学了几种语言,
照顺序的话呢?是日文、西文、德文、法文,
撇开日文不说的话,其他三个都是欧语,
其中德文是日耳曼语系;西文与法文是拉丁语系。
====================正题=====================
其实当初没有想过要学法文,於是先学了西文,
在阴错阳差下,我上了一堂法文课(两个月前),才发现法文很有趣,
应该是说,法文听起来感觉就充满着文化(很抽象)。
就开始喜欢上法文,就开始去上课,但是发现因为西文也学不久,
好像开始会搞混,可能是初学吧,会跟西文的动词变化搞混...
过後加上系上有跟法国的学校合作,就决定先把西文停一阵子,
主攻英日法。
==============================================
这是我的例子啦!就是如果要同时学两种语言,
除非你有足够的时间,对语言敏感度好,
不然尽量不要选择同一语系的,以免搞混。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.214.162
1F:推 CreativeOrz:法文真的很抽象阿~!(哭) BY 刚进入CAMPUS1世界的菜鸟 03/01 19:47