作者anneysophia (等待妹妹狗)
看板Francais
标题[问题] 请问 Opera 和 theatre有什麽不同?
时间Thu Aug 9 13:25:32 2007
想请问 Opera 和 theatre 有何不同
我知道有一种是纯对话 另一种是从头唱到尾
歌剧是指有唱歌的吗？ 舞台剧是指只有对话吗？
有种现代歌舞剧 像钟楼怪人这种 从头唱到尾的歌舞剧 对应的法文是什麽
查 google 上面的名词用法有点混杂
自己的知识真的很浅薄 知道的人方便的话能解答一下？
很感谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.100.36
1F：→ ericdm1105:第三行算是可以小小分辨的一个方法 08/09 13:42
2F：推 chriscutie:音乐剧une comedie musicale或un spectacle musical 08/09 14:36
3F：推 akanathai:第三行早就不可靠啦，去DRAMA版问问吧 08/09 14:37
4F：→ chriscutie:对我来说，听了会肚子痛的就是opera，不痛的是音乐剧 08/09 14:37
5F：→ chriscutie:然後没有唱歌的就是une piece de theatre，应该是吧？ 08/09 14:38
6F：推 anneysophia:谢谢^^" 我再去求证一下 08/10 16:19