作者punomize (不得已的新机)
看板Francais
标题[问题] 问一句翻译
时间Sun Feb 19 20:40:44 2006
想要问我的法籍老师来台湾多久了
可是讲到 Combien de temps ....
就不会接了 有哪位高手能帮忙一下
感谢不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.79.195
1F：→ Androgyne:"Depuis combien de temps"，不是用「来」而是「在」 02/19 20:57
2F：→ heure:如果要表现来的动作可能要用 il y a ...+ passe compose 02/22 01:08