代表韩国最初在西班牙展开单独公演的4MINUTE回来了！ 接着趁势在瑞典斯德哥尔摩进行公演，心情很好的结束回来了！ 上个月21日到27日！4MINUTE在欧洲升起了！ 在西班牙巴塞隆纳和瑞典斯德哥尔摩展开的4MINUTE单独公演 ”4MINUTE FAN BASH IN EUROPE” KPOP女子团体中最初在欧洲大陆举办演唱会的4MINUTE带着欧洲满满的阳光回来了！ 像公演中见到的歌迷那般强烈热情一样炙热的在欧洲的日子、在忙绿公演行程中也能充斥 着满满的幸福，4MINUTE的欧洲郊游日记最初公开！ http://i.imgur.com/GwTY6bn.jpg 像巴塞隆纳耀眼阳光般，4MINUTE清新的旅行游记现在开始！ 到达西班牙巴塞隆纳的4MINUTE最先找到的巴塞隆纳景点，没错就是奎尔公园！ 是可以鲜明的感受到世界级建筑家安东尼．高第栩栩如生的艺术魂的地方。 在不久前tvN所放送”花漾爷爷”中也再次成为了话题，所到之处都有着韩国的观光客 ，也开心的互相打了招呼。 http://i.imgur.com/r38eVuZ.jpg 和热情的都市巴塞隆纳一起，以完全和衬的时尚抓住了众人目光的南智姊姊！真的很漂 亮吧？ http://i.imgur.com/EfIhKER.jpg 静静的站着也能感觉到与众不同的模样的泫雅姊姊，其实是在等着清凉的冰淇淋的模样 吧？ http://i.imgur.com/MNy12Ce.jpg 在带来幸福的蜥蜴前面，祈愿4MINUTE能大发也各自的许下了愿望。 这蜥蜴也是用了TRENCADIS（磁砖拼贴）的技法，非常精巧的制作出来的。 後方看到的皇宫是在基础的古建筑物上利用将陶瓷、大理石等砌开再重组而成的漂亮艺 术作品，让你惊叹的合不上嘴。 http://i.imgur.com/XHqrPW2.jpg 在由一片片碎片的聚集而制作出来梦幻般的建筑物之间站着、和漂亮的自然景色一起， 好像有了进到梦境中的幻觉。 特别是与自然互相融合的高第的想像力更是让人无法不惊讶。 在公园里走着，全部人的 叹息声都无法停止。 http://i.imgur.com/k8LzXSK.jpg 和嘉允姊姊、智贤姐姐一起的一张 http://i.imgur.com/GNJ5IY5.jpg 泫雅姊姊高傲的Walking！ 接着 在巴塞隆纳的格拉西亚大道散步着，要不要和尽情享受着西班牙悠闲的4MINUTE 见面呢？ http://i.imgur.com/UDTSlm9.jpg 挑选着漂亮商品，展现着女性美的嘉允姊姊！ http://i.imgur.com/bFq13dA.jpg 在无法忽视的开着花的树前面，将它们表现在漂亮自拍上的南智姐姐！ http://i.imgur.com/papCzay.jpg 在西班牙的4MINUTE，午餐吃了西班牙海鲜炖饭，我後面全都是幸福的模样对吧？ 接着终於抵达了只有在故事中听说过的圣家堂！灯灯！ http://i.imgur.com/KRgwvoz.jpg 依旧在进行工程中的圣家堂。 在附近参观着，被那雄伟和华丽完全震住的4MINUTE在那逗留了好一阵子，所有人都赞 叹了起来。 http://i.imgur.com/pL0gBxH.jpg 这照片就是我们在圣家堂前面照的照片之中在SNS上传过的照片。 在这之中，只有嘉允姐姐格外的受到强烈的阳光照耀，也因此海外歌迷们很多都说着 ”嘉允姊姊接到了神的祝福”。 真的是那样的话就太好了。嘉允姊姊　我们一起分享那个祝福吧　科科科 http://i.imgur.com/Qymu0Eu.jpg 依旧看着圣家堂，像是完全沉醉在愉悦之中的双允，很可爱吧？ 像那样尽情感受着西班牙乐趣的4MINUTE晚上为了要看喷水秀而来到了西班牙广场！ http://i.imgur.com/kIxBZ6w.jpg 好像是在拍时尚画报一样的嘉允姊姊的模样 http://i.imgur.com/8twXXkH.jpg 非常兴奋的祉润姊姊和智贤姊姊，还有那时伴随着音乐有所变化的喷水风景。 http://i.imgur.com/flND2JQ.jpg 兴奋的两个影子，一下就能看出来是谁了对吧？呵呵 http://i.imgur.com/Bw5HYhs.jpg 因为大家不断按着快门而成的忙碌的风景。 最好的相机就是眼睛了。 看见漂亮风景的时候，我的眼中、我的心中都满满的 完全能了解到和所喜爱的人一起记下享受又感谢的瞬间是享受旅行最好的办法。 http://i.imgur.com/7JDzLE3.jpg 终於，4MINUTE的公演日到了！ http://i.imgur.com/XLok8xH.jpg 真的很多朋友们为了看我们一早就从很远的地方来到了公演场地前面。 虽然女子团体最初欧洲大陆演唱会成功结束的消息已经传了出来 无法用言语表达的那热情的瞬间要不要一起来看一下呢？ http://i.imgur.com/ZkSjFnR.jpg 超级热情、一起跳着玩的西班牙歌迷们。 不只是西班牙而已，英国、法国、德国、义大利 甚至是秘鲁、巴西、中国都有很多的歌迷们来到了4MINUTE的演唱会！ http://i.imgur.com/9GyDneR.jpg 听说这个场地在我们来到之前已经有很多明星们来开过公演了。 是在热烈的气氛当中，都不知道时间是怎麽流逝的那样享受着的帅气的团体公演呢。 在这里来一点加码！昭贤我在舞台上自己拍摄的热情的歌迷们的模样大公开！ http://tvcast.naver.com/v/162283 http://i.imgur.com/6SJ4jp6.jpg http://i.imgur.com/DYS9VnK.jpg 公演最後的安可舞台上，和成员们还有4NIA一起喀擦！ 虽然只是短短的行程，西班牙温暖的记忆会是很久都无法忘记的。 对於和4MINUTE最初欧洲公演一起度过的歌迷们，在巴塞隆纳的回忆要是能再多一些就好了，像这样的。 高第、FC巴塞隆纳、西班牙墩饭、圣家堂！还有，4MINUTE！ 来源: Naver http://0rz.tw/Wj2Va 翻译:小五 @ wait4U!4minute台湾首站 http://wait4u.sclub.tw/ 转载请注明wait4U!4minute台湾首站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.41.171.219 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FourMinute/M.1401981701.A.977.html ※ 编辑: TheMvpNash (114.41.171.219), 06/05/2014 23:23:24