终於发了！ 全程是以录影的方式来拍4MINUTE，照片都是从影片来截图，所以画质不好，不介意的话 大家凑合着看吧：） 话说我不小心打了五、六千字，各位会有耐心看完这篇文章吗QQ 已经尽量减少了说，不然途中是出现满多状况可以谈的XD 不废话了，直接进入吧！ 演唱会门票分两区，摇滚区350、普通区200，学生、老师、老人皆可半票。 折合成台币虽然很贵…… 我当然是冲摇滚区啊！我可是要看本尊兼看表演再兼想握手更想合照还想互动（好贪心！ ，不进摇滚区就枉费去看4MINUTE了！！！！ 看4MINUTE的演唱会买普通区的话那乾脆别去了，在家看小萤幕就好！ 而且…我想应该很少人会花两张门票去看演唱会吧＝　＝ 两张摇滚区的门票，折合台币约一万块初头，为了看4MINUTE！！！！ 另一张是买给我弟的，请他帮忙翻译…（是翻葡文不是韩文…）怕到时候入场还是临时有 需要，就请我弟帮忙翻。葡文我只能基本对话… 订票的时候发现其实不只350...还得多加一笔门票寄卖在商店的费用，折合台币约一千块 我又不是要让你们赚的！！！未免太好赚了吧＝　＝ 不管怎麽购买都还是得付那笔多出来的费用orz 而我弟从不认识到被我传染也成为粉丝，所以他这份打工真好赚！！！一张摇滚区门票请 一位翻译QQ 他超爽的，还一直跟同学炫耀！！！原本他听到有演唱会说是也要去，我是回答如果负担 的起就带他去。结果…要不是年底拿到的钱比较多，不然真的满困难的XD 由此可见我有多爱＞＜ 其实在还没能顺利入场前，我都一直很担心不能顺利去成演唱会的，但好险… 渡过了重重难关，终於顺利进场，超开心。 在这之前我都想好要抢哪个位置了XD 我要站在左边，因为以观众的角度来说，祉润的队形站左边居多，所以我要站左边XD 不废话了，直接进入演唱会当天。 一出地铁… 哇赛！已经看到排队人潮了，不会吧，我以为我们算早到的！！！！ 五点半入场，我们不到四点就到了！ 真怕抢不到好位置… 结果大概绕了半栋建筑物才能排到队＝　＝ 还是太晚了，唉…要上班没有办法QQ 原本就不打算请整天的，看这阵势应该是要请整天去排队比较保险… 之後也陆陆续续有人排我们後面。 刚排队就看到有人在贩卖CUBE的周边商品了＝　＝ 有CUBE、BEAST、4MINUTE、G.NA项链… 一条项链十五块钱，我就问了我弟15X17等於多少（正在折合台币，若价钱合理就买，太贵 不败），我弟没算清楚跟我说一千多… 听到这麽吓人的价位就说不要。（结束後发现其实也才台币两百块出头……早知道就买了 那条4MINUTE的项链跟之前昭贤在推特写的收到泰国粉丝送的项链满像的，只是链子部 份不一样。若以後台湾也有CUBE的演唱会应该也会有人卖CUBE的周边。我想。 然後又有人卖他们的胸针，但都是她们早期的造型，就没买了。要出来卖也更新一下好吗 两年前耶XD 之後还看到有人拿着CUBE家族的海报，还有穿着CUBE的T-SHIRT...4MINUTE的T-SHIRT... 因为我们是直接找队排，没有去找哪边在贩售，应该是在前头＝　＝ 这一路走来发现有做加油牌的人不算多耶，那我做了应该会满醒目的XDDDD 还有人卖萤光棒，如果有紫色我就买了，因为她们应援色是珍珠紫罗兰XD 可惜没有，想说有的话可以拿萤光棒跟着跳舞！！（举手部份） 希望本人可以看到我做的牌子！！！ 做了双面的，一面是祉润THE BEST另一面是JI.GAYOON FIGHTING（看到有双允舞台决定追 加的），再一张4MINUTE的小牌子。 为了祉润还练了我爱你的韩语XD 学这句就是为了对祉润喊的！！！！！逮到机会就要对她大喊XD 先前以为应该是日本、韩国人居多，没想到满平均的，巴西人也不少。 有做牌子的似乎都是BEAST较多，难道很少人看4MINUTE、G.NA？ 还是都收起来了XD 五点半到了…却还不能入场，可能队伍比较长，需要等待＝　＝ 等到六点多才开始前进　囧 演唱会不是七点开始吗XDDDDD 延路经过的地方，满地都是垃圾… 好没公德心…… 垃圾满地的程度简直可比垃圾场了！！！！ 太脏乱了！！！虽然刚有工作人员宣布不可携带香水、雨伞、瓶状类物品进场，但是也不 需要丢地上吧＝　＝ 我要丢也要找垃圾桶丢！ 到了门口前，地上更是满坑满谷的垃圾… 都有工作人员拿着大型垃圾袋在装需丢弃的物品了，为什麽要丢地上＝　＝ 入口处更多，之後我便发现为什麽入口处地上这麽多垃圾了XD 因为工作人员说… 还没丢掉的物品请丢在『地上』，所以入口处的地上是专门给来不及丢弃的人丢的 囧 搜完包包就可以入场了… 结果舞台前已经有很多人了。 只好赶紧去找位置… 说老实话，我抢到的位置不算很好，视野不好，虽然人在摇滚区但前面已经一群人了。 加上我身高很矮，还特地穿了七、八公分的楔型鞋去看演唱会。（实际身高152cm，以前在 台湾看过一次跨年就不想去了，因为前面都人墙） 在这之前我就有跟我弟讲，如果抢不到好位置可能就要麻烦他来录影了，因为我太矮录不 到。就真的拜托他了XD　 不只当翻译，还兼录影！ 身为粉丝去看偶像其实都会有要做抉择的时候… 到底要享受表演还是补捉她们的每分每秒？原本我还想跟着她们跳舞的XD（魔镜、muzik、 IMMM都会跳了，Huh学了半首） 原先是打算好位置跟我弟轮流摄影，但是因为没抢到好位置就全程请他帮录。 唱开场的就是4MINUTE啦！ 舞台前亮个灯而已大家就尖叫的跟什麽似的XD 然後就出现了身上挂满萤光棒的舞者，一开始我跟我弟还以为那是4MINUTE，出场方式好酷！ 结果之後才发现那只是舞者而已XDDDD 4MINUTE开场就是唱Muzik...竟然一开场就唱Muzik！我以为会是Hot issue开场耶，我都还 没准备好＞＜ Muzik的的节奏加上超棒的声光效果，整个太赞了啊！！！ 而且从bom bom bom开始全场就跟着唱了！！！ 这时候… 大家挤到不行啊！！我根本动弹不得，手上拿的加油牌也只能放在底下… 一首歌还没结束我就被挤到流汗了！！ 很挤不说，我根本看不到4MINUTE！！！因为前面有人墙　囧 我前面站着一位身高跟我差不多的人，不过她没穿高跟鞋，所以完全看不到前面，看到她 无奈的表情觉得好同情，明明是花摇滚区的钱，但只看到人墙。 虽然旁边有大萤幕可以看，但我不想一直转头去看大萤幕，因为我是花钱去看本人的，不 是特地去看大萤幕的！ 看不到本人也不看大萤幕加上被挤到动弹不得（这麽挤怎麽可能跟着跳舞XD）只好跟着唱 歌了！！！ 我是很少开口唱歌的人，因为抓不到音准（应该是音痴），但是我竟然会开口跟着唱XD 而且大家都在跟着唱……大家都开口我就不会不好意思了XD Muzik结束後我以为会停下来打个招呼再来下一首的，没想到又继续了IMMM… 这时候我终於有办法从人群中的缝隙看到4MINUTE了QQ （我弟比较高，应该看的到本尊＞＜） 这时候还是继续大合唱XD IMMM结束又接着Heart to heart... 才放了第一句「Let's have」全场就接下句「heart to heart to heart！！！」 泫雅唱开头是跑过来我们这区唱的，哈哈！这区就小暴动了一下XD 但我没有看的很清楚QQ 热唱三首终於停下来聊天了！！！！也终於没那麽挤了　囧 刚唱的三首歌大家都会唱耶，几乎唱整首，不是只有副歌部份！ 泫雅有用葡文跟大家打招呼，不过她是发「呜伊？」（打招呼的一种，这句很好学） 正确发音应该是「喔伊」才对XD 起初是没反应，但是大家已经懂她说什麽，所以过一秒多的反应很热烈XD 这时候泫雅先去後台了，因为要准备下一场的Bubble Pop。 http://ppt.cc/HhcR http://ppt.cc/UCmw 祉润说：「我没想到尖叫声会这麽激烈！」我听两段翻译，先翻葡文再听我弟翻中文　囧 昭贤还把巴西国旗披在身上XDDDD 聊天时就听听大家的尖叫声，说她们讲圣保罗，底下就尖叫XD（好奇怪为什麽不是讲巴西 ？因为似乎也有外州的粉丝跑来圣保罗的） 先从中间开始、再来走过来左边XDDD 走过来左边的时候就我就听到有人在喊祉润的名字XDDDDD 不过听完尖叫声她们就马上走到右边了，最後还给远在普通区的粉丝尖叫机会XD 结束聊天就换泫雅表演了！ 个人是认为，躺下来的动作似乎比较不适用於演唱会，因为只有前几排看的到而已，後面 只能看大萤幕… 泫雅结束後，就直接我很期待的双允舞台！！！！ 伦敦那场我很爱啊～～～～ 现场一定超HIGH！ 不过，我照样被挤… 其实可以转头看大萤幕的…但转头看也会累，因为身体不能转只能转头　囧 加上我想看的是本人＞＜ 但因为开头超赞，所以就还是转头看特写，祉润跟嘉允跳贴身热舞这段… 祉润啊啊啊啊啊！！！ 你的表情也做得太足了吧！！！！！ 你抚摸嘉允的表情简直就是一个男人在跟自己女人调情的表情啊！！！！！ 虽然你的造型是长马尾又穿热裤…… 但还是充份展现了田帅本色的魅力啊！！！！ 祉润超帅的！！！！田帅出现＞／／／／／＜ 如果造型是配上Muzik的短发造型+墨镜应该会火辣十倍（可以跟Trouble Maker的火辣表演 比了！！） http://ppt.cc/Z91s http://ppt.cc/rGI8 http://ppt.cc/3m0p http://ppt.cc/kjN2 要看到表情从右边会比较清楚，我在左边不太清楚。 Blow这首歌大家也会跟着oh oh oh oh oh~~~~~ HIGH翻天！ 嘉允高音很好听哦！！！！ 另外，我发现这场双允的造型…嘉允服装没变，反而是祉润有换。（造型我超爱！！！） 为什麽只换一个人，不是两个都换？？？ http://ppt.cc/Uo_O 这之中我还发现台上是有人在不朽2帮祉润伴舞的舞者耶XD 结束後就是Who's next，本来是叫我弟继续拍，因为以为4MINUTE会出来唱的，结果只有舞者出来跳 舞而已…就叫我弟先暂停XD Who's next再来就是HUN了！ 反正她们表演我都是处在被挤的状态＝　＝ 这之间有看到人昏倒被抬出去… HUH这首大家也是跟着唱XD 结束後继续聊天！ 这次有到处走动，祉润转向我们的时候，我弟跟我要了牌子要举给她们看。 一开始是先举双允FIGHTING，没几秒我就叫我弟转过来变祉润THE BEST，因为嘉允不是面 向这边。 祉润有瞄到我做的牌子耶！！！！！！！ 不过真的是用瞄的，瞄一下下。 但是她有看到我就很满足了！！！！ 有做牌子是正确的＞／／／／／＜ 原本还不打算做牌子的…（因为想跟着跳舞又想录影又想尖叫又要举牌子，只有一双手根 本无法同时做这些事啊！！！） 聊天时，看反应大家很期待魔镜这段XD 下一首就是魔镜，有先去後台再重新出场。 祉润的长马尾收起来了！变包头XD http://ppt.cc/@(la 我还是跟前几首一样… 无法欣赏她们的表演，只有偶尔从人群中的缝隙去看她们QQ 祉润RAP的时候，竟然有走过来！！！！（这是在前天看了其他饭拍才发现的！！！） 但是我没发现，因为人墙　囧 我弟录的还刚好断在祉润RAP的PART... 我弟解释是因为被打到去按到开关…（当时他很生气） 推断是因为祉润走过来所以场面暴动了一下所以我弟被打到＝　＝ 接着就是唱Hot issue，我以为是开场的竟然是结尾；而以为是结尾的竟然是开场XD 唱Hot issue时，祉润也有走过来，难怪我弟跟我要牌子要举，但被我拒绝，想说表演时候 就不要举牌挡後面观众视线了… 因为不够高，所以看不太到，只能跟着唱歌。 http://ppt.cc/kcFU http://ppt.cc/fM4J 4MINUTE这次所唱的歌大家都会唱啊！而且几乎是唱整首的！！！说是大合唱很贴切啊！XD 超强耶！真的是粉丝，我还担心可能有很多都是看热闹的，因为巴西人还满喜欢看热闹… Hot issue结束4MINUTE就离开了。 4MINUTE时间过的超快的！！！仔细回想，她们的确唱了很多首，但是…… 跟四分钟差不多啊！！！！！所以她们的团名还有第三种涵义？ 就是表演的再长都会让你觉得只过了四分钟？？？？？ 第二个就是G.NA了。 G.NA出场有不少人休息…（停止录影）也不挤了…有空间休息！ 不过也是有G.NA的粉丝，她的歌也有人会唱，反应也是不错！ G.NA表演时虽然不挤，但是还是看不太到她＝　＝ 所以我就欣赏一下舞者的舞技，舞者真的超强的！！ 听我弟讲，G.NA还唱到破音。 我是没发现啦XD 最後就是BEAST了！ 4MINUTE是很挤，而BEAST是往前挤＝　＝ 虽然往前挤，但还是往前挤完就有空间休息了。 以为往前挤会更挤的说XD BEAST前几首是快歌边唱边跳的，我看是只有五个人，看来起光因为脚伤还不能出场的样子。 （有看到新闻） 他们的歌可能比较难唱？因为几乎都是副歌才出现大合唱。 他们跑到前台的时候，耀燮还拿观众的相机录影（我们这区的），然後俊亨就对着那台相 机唱歌（没认错的话，金发戴墨镜的是龙俊亨，认错请指正。） 录完耀燮还自拍了一张照片XD（最近看了其他饭拍，耀燮也有在其他区拿观众相机自拍） 之後俊亨也有拿观众的相机自拍一张，拍完还看了一下拍得如何，然後就笑了一下还给相 机主人了。（不晓得是因为拍丑了才笑还是XD） 他们跟观众互动满多的！看他们玩觉得满有趣的。中奖的粉丝超幸运^^ 我想是因为唱抒情歌的关系吧，抒情歌就不用跳舞了。 4MINUTE唱的那几首全都是要跳舞的，所以互动就没那麽多，若有她们专属的演唱会就一定 要放抒情歌了，然後就会有空跟粉丝互动！ 想看4MINUTE唱歌跳舞，还是想跟4MINUTE互动？？？ 好难决定，都想要XD 再来是接泫雅跟贤胜的Trouble maker，泫雅造型是豹纹长裙，很漂亮^^ 舞蹈的确有收歛很多，结尾也是用手遮。我想如果真的亲下去巴西人没人会说话吧=..= 以这麽热情奔放的国情来说 结束後，BEAST继续抒情歌，他们分别站了一个地方，起光就出现了！ 坐在最上面，坐着唱歌。 唱完第一首後，BEAST竟然自顾自的聊起来XD（因为起光出现一起唱） 你们忘记要等翻译了对吧！！！台下的人都不晓得你们聊了什麽啊XD 起光说：「在来巴西之前，我的脚就受伤了。」 又说：「我要让大家看到我的敬业。」然後就欢声雷动。 聊完天又继续唱。 之中俊亨有把麦克风对着台下（刚好我们这区），不过没人会唱XD 好尴尬XD 再来我还发现东云有一个动作似乎是跑去亲起光脸颊的。 因为位置很高，所以看的到。 这种举动若是在台湾的话，应该会引来一阵尖叫声，不过在巴西没有。 因为亲脸颊是巴西人打招呼方式的其中一种，家常便饭所以不意外XD 话说，BEAST唱了好多首啊，都唱到我不晓得有几首了XD 结尾就是大合唱啦！全部人马出来唱Fly so high，还满讶异不少人会唱耶XD 这时候就比较多机会跟粉丝互动了！ 果然还是要唱这种歌比较有空间跟粉丝互动啊！！！ 但是祉润都没过来QQ（Fly so high是站右边　囧） 昭贤收到满大只的玩偶，抱着它唱歌很可爱XDDD http://ppt.cc/N9cE http://ppt.cc/!HCY http://ppt.cc/@27M http://ppt.cc/!;kS 离开舞台前祉润还对大家比了一个大爱心＞／／／／／／＜ 结束的时候我觉得很奇怪，怎麽没人喊安可？听我弟说他们有另一种说法，但是不晓得 是哪种… 应该喊安可的！！！ 虽然有延了快一个小时，但还是能喊啊XD 七点多开始，约九点二十分结束。 结束的时候又一个人昏倒了… 我是看到三个人昏倒，我弟说不只… 4MINUTE的时候就两个昏倒，G.NA昏一个，BEAST昏两个，结尾又昏一个… 不过是我这区的人数，其他区就不晓得了XD 我弟还说4MINUTE的时候，前面有一个壮汉昏倒… 这位仁兄，依你的体格昏倒会累到工作人员说XDDDD 大概是看到4MINUTE太HIGH了=..= 总结：4MINUTE　全场大合唱+尖叫声 　　　G.NA　　 较为平静也有尖叫声（抒情曲居多） 　　　BEAST 表演几乎都是尖叫声，副歌才出现大合唱 说老实话，看演唱会的人数应该不算多。 伦敦场新闻说有三千五，但我想巴西场顶多一千多人吧？自己估的。 还满想了解到底门票卖了几张出去的，不晓得跟我自己看到的差多少。 但是去看演唱会的人全部都很热情是事实！ 希望还会来！ 4MINUTE的人气完全不输BEAST啊！她们的歌大家都会唱耶！ 我这区大概听到三、四个人在喊祉润，难道我是闯进了祉润加油区？？XD 看完发现一开始排队排我前面的人也是看4MINUTE的，虽然没做牌子，但是看他录影的动 作就知道，哈XD 演唱会途中有出现一些比较没品的人，还满不开心的。 一直想把人推开往前挤，我一直被推…不过我不让对方推开，自己都看不太到了还让 你挤进来＝　＝ 然後对方就改往旁边推挤…（还真的给她挤进去了…） 还有一种就是会开口请求的，「拜托，我朋友在前面让我去前面，一下下就好了！」 我就一脸莫名其妙的让她推挤成功了　囧 不过之後她真的有再出来…… 所以这招可以哦？？我也想挤到前面的说＝　＝ 但对前面的人不公平，所以也不可能这麽做… 离开之後，外头就有K-POP的工作人员在贩售韩团的海报、照片… 原本我以为是卖4MINUTE G.NA BEAST这三组的，一开始我是拿到WHY专辑封面之一，想说 有很多可以选，就放弃那张封面的造型，结果看了之後发现好多其他团的　囧 挑了很久都挑不足五张QQ（有分大小张，大的三张十五；小的五张十五）折合台币约255。 而且4MINUTE的几乎都被挑走了　囧 为什麽我要放掉最先拿到的那张啊啊啊！！！ 太晚挑了，都被挑走了，其实照片的质感很不错。 而且价位可以接受，最後就挑了祉润、嘉允、昭贤个人照，还有少时的润娥跟蒂芬妮。 http://ppt.cc/dtp3 润娥是我弟要的，蒂芬妮是认错人买错的＝　＝ 当时在大马路上，灯光不足，我把它认成泫雅　囧（我会不会被打？） 因为那张蒂芬妮的背景跟昭贤的一样，我以为是同款，结果买完在地铁站内发现真的买 错　囧 回到家已经快半夜十二点了… 就稍微看一下我弟录的影片，结果是从头晃到尾，完全没有静止的时候… 所以就不分享了。我弟说因为一直被挤加上手很酸，所以没办法静止…… 里面唯一勉强可以看的应该是双允舞台，但其实还是很晃，我也不分享。 因为全录影，就没有照片，我就用录影来的影片做截图。 其实照片是模糊的，也是很勉强的截了几张图…… 大家不介意的话凑合着看吧。 我的相簿：http://ppt.cc/CK;t 期待下次会再来巴西！！！ 去看4MINUTE记得一定要进摇滚区…… 另外，在演唱会开始前大萤幕有打广告。 介绍还有哪边会有韩流演唱会，里面有出现台北哦！ 是2012的，不过不晓得是哪几团去开就是了。 看到一篇文章，描写当天演唱会的http://ppt.cc/KT(S 人数似乎是3500人@@ 是我站太前面没注意到後头的人群吗？？XD -- 人不KUSO　天诛地灭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 187.34.124.82 我下次的话就直接早点去排队了=..= 不过应该还会预备一双高一点的鞋去...怕没抢到。 演唱会是在室内举办，里面有空调。刚进去的时候很凉，但4MINUTE出场後就挤到爆。 被挤的很热= = 感谢告知此讯，我会努力的XD 谢谢！我很担心废话太长各位不想看XD 若要从头聊起我一定破万字，发在PTT我有尽量删减了说... 不过这篇的稿酬竟然只有两百多块，跟之前的心得文差好多。@@ 哈哈，我弟没有PTT，所以不会有心得。 倒是看完回来应该会继续向同学炫耀，他同学喜欢泫雅XD 刚开始他看我一直看4MINUTE的影片，便跟我要歌来试听，於是我找了魔镜的LIVE给他看。 他被嘉允的高音给吸引，说超强的... 之後再给他看祉润的，然後也很喜欢祉润了XD 点网址後若有弹视窗出来，点否试试。 还有人看不到照片吗？ ※ 编辑: liouyue 来自: 187.56.121.97 (12/21 08:40) ※ 编辑: liouyue 来自: 187.56.121.97 (12/21 08:53)