作者frentzenwolf (代价不菲)
看板FourMinute
标题[新闻] 泫雅在日本的户外演出中昏倒
时间Mon Aug 2 09:01:08 2010
新闻标题这样下 大家别吓到 中暑而已.....
==============
为了庆祝4minute发行的日版单曲 I My Me Mine
在Oricon排行榜占据了22名
以及在日本MTV排行榜站上top 20的位置
4minute在东京的Aqua Garden举行了一次户外的Showcase及握手会
团长智贤在她们表演Muzik及Hot Issue之前
介绍了她们本次新发行的单曲
并且在Showcase的最後和歌迷们进行握手和互动
不过因为当地的气温过高
泫雅昏倒了
4minute将在8/1前往名古屋及大阪
举办类似的Showcase及握手会活动
并且会有8/2参加富士电视台的夏日演唱会 Mezzamassi Live
以及NHK Music Japan的活动
成员们将在8/4启程返回韩国
Source: Kpoplive & 4minute international forum
translated by frentzenwolf@ptt-FourMinute
--
◢ ◥ ◢ ◣ ◢ ◣ ◢ ◣ ▁ ★4MINUTE★
●◤◥▏● ▆▆▆ ◥▏▏ ▉▉ ◢▉▉ ◣ Hit Your Heart
● ● ● ●◢ ● ● ◣█● ● ◥ ● ● ◤● ● ● ●■ ■■ ■■ ■
● " ˇ " ●◥ " ˇ " ◤◥" ˇ "◤● " ˇ " ● ▄" ˇ "▄ ■■■■ ■■■■
●● ●● ◥ ◤ ●● ●● ■ ■■■■■ ■
智贤 X 嘉允 X 祉润 X 泫雅 X 昭贤 ψrabbit0256
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.231.158
1F：→ vince0503123:OH NO.... 野马要保重....希望安康 08/02 09:11
2F：推 featherflank:被标题吓进来 泫雅好好保重身体啊.. 08/02 09:52
3F：推 NacciXGoma:泫雅要保重啊!真的是很惊悚的标题... 08/02 10:11
4F：推 famousmouth:...我睡觉起来看到这个标题整个傻眼...保重身体嘿 08/02 10:16
5F：→ yuh80929:看到标题就吓死了.........还好只是中暑 08/02 10:44
6F：推 birdfamily:Hyuna加油~~~~要保重!!! 08/02 11:35
7F：推 elvisloveryu:今年夏天日本也是高温得吓人～泫雅保重啊！！ 08/02 15:36
8F：推 jacklee60705:泫雅要保重阿!!!!!! 被标题吓到+1 08/02 15:39
9F：→ Valerie06:标题的惊吓指数真是 = =..............心脏都要停了(严 08/02 19:22
10F：推 c4681209:哇咧~~~~~~~~~~~天呀~中暑呀@@？ 08/02 19:38
11F：推 CjWmC:泫雅的健康状况好像不是很好? 08/02 21:59
12F：→ frentzenwolf:小野马以前就是因为健康问题退出WG 身为一个饭 08/02 22:35
13F：→ frentzenwolf:也只能够衷心的希望她能够保重身体了 08/02 22:35
14F：推 coltti:有在固定追节目档的就会发现hyuna是最常现场录到一半退出的 08/02 23:07
15F：推 Drexler:是呀 真的要保重呀 泫雅加油 08/03 01:59
16F：推 kenike:TAKE CARE~~ 08/03 09:03
17F：→ vicorrina:加油 身体最重要啊!!! 08/03 10:53
18F：→ vicorrina:要是我是韩饭一定会送一堆补药给她XDDD 08/03 10:53
19F：推 yousmilein:同二楼...希望金发尤物 安然无恙... 好好休息呀... 08/03 16:58
20F：→ cat83425:身体一定要健康阿!!!! 08/03 19:00
21F：→ shivaeye:最担心就是泫雅的身体....当时WG退团就是身体因素.. 08/04 17:17
22F：→ kittyluans:太累了....要多休息呀>< 08/07 15:58