必和必拓 并Petrohawk 【经济日报╱编译庄雅婷／综合外电】 2011.07.16 04:13 am http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6466242.shtml 矿业巨人必和必拓公司15日宣布，将斥资逾150亿美元收购美国Petrohawk能源公司。 （美联社） 全球采矿业龙头澳洲必和必拓公司（BHP Billiton）15日宣布，将斥资逾150亿美元收购Petrohawk能源公司，交易金额为该公司历来最高，藉此取得美国庞大的页岩天然气资产。 必和必拓将以每股38.75美元、相当於总价121亿美元的现金收购Petrohawk；按後者14日的收盘价计算，溢价幅度达65%。加上债务部分，总交易金额达到151亿美元。 并购Petrohawk後，必和必拓将取得位於德州和路易斯安那州的三处页岩天然气田，使其资源基础倍增。这些矿藏总面积约100万英亩，估计今年每日可生产15.8万桶石油当量，让必和必拓跃居全球前十大独立油气生产商行列。 必和必拓执行长克洛柏斯（Marius Kloppers）表示，并购Petrohawk符合公司策略，他说：「这桩交易让我们得以进一步拓展全世界最大的能源市场，同时扩大事业版图和顾客群。」 受并购消息影响，必和必拓股价15日盘中一度重挫2.5%，收盘跌幅缩小至1.6%，报42.89澳元。Mine Life公司负责人指出，必和必拓斥巨资跨足几乎一无所知的新领域，可能引发股东疑虑。 图／经济日报提供 必和必拓正积极动用银弹开展事业触角，跨足石油和天然气等领域。今年2月，必和必拓同意出价47.5亿美元收购美国崔石比克能源公司（Chesapeake）的页岩天然气田，首度跨足美国页岩天然气市场。 目前美国天然气市场已供应过剩，导致天然气价格低廉，但必和必拓进军页岩天然气市场，就是看好天然气价格将随着发电厂改用清洁能源而上涨，且天然气也可输往全球其他天然气价格较高的市场。 Investors Mutual公司基金经理人杰森‧郑说：「必和必拓现有的能源事业都发展成熟了，因此希望扩充石油和天然气事业的规模。」 去年，荷兰皇家壳牌斥资47亿美元收购美国东方资源公司（East Resources）的页岩天然气资产；埃克森美孚2009年也以310亿美元并购XTO能源公司。 【2011/07/16 经济日报】@ http://udn.com/ =============== 这些国际级的原物料公司越来越庞大了。 不知道美国本土是否有可以与 BHP Billiton 与 Rio Tinto 相对抗的公司。 之所以这样问，主要是我不想买 ADR， 想直接持有普通股 XDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.192.92 ※ 编辑: amibroker 来自: 218.164.192.92 (07/16 08:54)