Ref. http://tinyurl.com/4qllwez 西德州原油 指标失真 2011-02-10 01:16∣工商时报∣记者李鐏龙／综合外电报导 http://camera.chinatimes.com/newsphoto/2011-02-10/450/A08A00_P_02_01.JPG 纽约西德州中级原油指标价已失真。图／美联社 http://camera.chinatimes.com/newsphoto/2011-02-10/450/A08A00_P_02_02.JPG 纽约西德州中级原油指标价已失真。图／美联社 - 　多项利多周三推升油价，欧洲早盘伦敦北海布兰特原油（Brent）指标期货劲扬逾0.5 ％，每桶重回100美元之上。在此同时，布兰特原油较纽约西德州中级原油（WTI）指标期 货的价差，也因此突破每桶13美元，创下新高，显示西德州中级原油价格严重失真，做为 市场指标油价的重要性也备受质疑。 　 周三欧洲早盘，伦敦北海布兰特原油3月期货涨至每桶100.60美元，较周二劲扬68美分 或逾0.5％，而纽约西德州中级原油3月期货则上涨32美分或0.4％，每桶来到87.26美元。 　两者间的价差突破13美元，达到13.34美元，并创下伦敦对纽约指标油价价差的新高纪 录。 　市场人士指出，两者间价差通常保持在2美元之内，然而，美国纽约NYMEX期油合约交 货地点─奥克拉荷马州库辛（Cushing）市的库存量居高不下，阻碍西德州中级原油确实反 映市场的多空因素，布兰特原油对纽约西德州中级原油的价差，近几周来也因此大幅扩大 。 　周三油价因多项利多而告上扬，这些利多包括：埃及港口罢工引发中东运油枢纽苏伊 士运河可能断航的疑虑、盛传维基解密文件内容显示沙乌地阿拉伯超估其原油蕴藏量达 3,000亿桶、美国能源情报署（EIA）上修今年全球日均需油量预测值等。 　股市多头氛围，如美股道琼指数到周二已连涨7天，日股日经指数触及9个月来高点等 ，也为油价带来支撑。 　 不过分析师警告，全球市场目前的石油供应量堪称充裕，而经过埃及的原油运输也并 未中断，因此油价当前的涨势可能难以持久。 　 澳洲雪梨商品经纪服务公司的分析师Benson Wang解读说：「（美国）油市现在是由股 市多头气势支撑，而非靠地缘政治因素。大家对埃及动乱的反应已趋平静，其对（美国） 油价的效应正在消退。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.38.196