「台湾选手拥有的特质 」　1时差的Aka La Lima　从10.11五人制对战日本所看见的事物 https://gogoal.com.tw/archives/38286 2023年10月12日 作者:时炜 GoGoal劲球网 在日本，20岁以上的足球人口，大概有309万人。我想在20 岁以下的选手，人数应该是比这数目多更多。以世界的基准 来看，日本算是足球人口很多的国度。 同一方面，不同的年龄层，从地方到全国，有很多有规模的 大型赛事，这其中也有人气很高的大赛，像是有近5万观众 入场的高中足球赛事（高中总体＆选手权），这些比赛的转 播，也相当受欢迎。 为了到那些闪耀的舞台，每一位选手每天都在进行激烈的竞 争。对很多人来说，从小学开始，每天练习足球，变成一件 理所当然的事。然後从这些激烈的竞争中脱颖而出的人，就 是昨天我们代表队的对手，日本代表队。这次日本五人制代 表队的木暮贤一郎总教练，是大我两届的小学学长，高桥健 介教练则是我在Bardral浦安时期的队友。身穿10号球衣的 金泽空，刚好也是町田ZELVIA青训系统出来的学弟。 我看过他们究竟花了多少努力，才能在如此艰难激烈的竞争 中胜出。面对这样的对手，我们台湾选手昨天完成了非常精 彩的战斗。 不管是技术、心理还是身体条件，我认为，台湾代表没有比 日本差。的确，就昨天的比赛来看，大部分的人都会觉得， 日本是掌握比赛大部分流势与节奏的一方。这是因为，日本 选手在站位、跑位、空间的运用上，确实是做得非常好。可 是，如果是指跑位、运用空间这些要素，这些是以後台湾选 手还能持续调整、继续学习成长追赶变强的部分。与此相比 ，身体的强度、面对强敌时勇於战斗的意念、这不是轻易就 能学会与改变的事。 我们的足球选手，拥有这些「无法轻易从训练学习到的事物 」。我个人觉得，在这部分，台湾选手不会输给日本选手， 甚至是在日本选手之上。五人制足球是「运用空间的竞技」 ，如何创造自己可利用的空间、让队友更有效地运用这些空 档，是这项竞技的关键。自2007年，日本创立五人制足球的 F联赛，也有很多选手被这个舞台淘汰。若想要在这舞台上 存活，就必须每天持续地练习、仔细地分析思考，如何正确 地站位、跑动、运用空间一事。以我待过的Bardral浦安俱 乐部为例，教练团在每次训练开始前，会花很多时间分析比 赛影像，训练结束後会再做一次分析，确认球队与选手的状 态，然後於球队会议中确认各项细节与指示。这样日复一日 地累积，浦安的各种战术内容，才会深深烙印在选手们的身 体中，而这还算是台湾可以去追赶的要素。 台湾选手在比赛中展现出的身体强度、还有那想要战斗到最 後一刻，透过行动表达出的意念，那对日本选手来说，并不 是一个可以轻易透过累积就能获得的能力。所以我认为，台 湾的足球选手，有着充满光明与希望的未来。现在，我们面 对日本，只能做到这个程度。接下来，若选手能够更深刻地 用身体记住球队的战术，持续这样做下去的话，台湾的代表 队，绝对有机会成为能与亚洲强国一较高下的球队。10.11 的比赛，我们可以观察到，我们的选手在面对日本代表队时 ，身体的对抗、与对手拼抢的意念上，没有落於下风。我认 为台湾有跟日本一拼的机会，甚至是有机会成为赢球的一方 。为了达成这个目标，我也想要成为教练，与协会、教练、 选手、支持台湾足球的每一位，一起共同努力前进！ Aka la Lima Taiwan!! 关於作者时炜（时国司） 现任日本Orbis Investments公司董事长，也是U-20中华代 表培训队的教练。 出生於台北，1岁时移居日本，此後一直居住在日本。 足球选手生涯： J联盟 FC町田ZELVIA俱乐部青年队（日本） FC.Enfield（英） 香港流浪足球协会（香港） F联盟 Bardral浦安（日本） 2004年，加入号称全球最强投行的美国高盛证券有限公司（ 战略投资部），（三国高盛策略投资部）任职贝恩资本後， 2012年获得与蔡英文总统同一所大学的世界最高MBA伦敦商 学院（伦敦商学院）工商管理硕士学位，商学院学者奖。 2012年，他加入英国Orbis Investments，在香港公司工作 後，自2016年起担任现职（日本董事长）。 在外国金融领域学习和工作的同时，作为足球和五人制足球 选手，活跃於代表队和其他国家。 1999年至2000年，时炜入选U-19中华代表队，担任队长参加 了FIFA世界青年锦标赛亚洲区预选赛。 2015年至2016年，时炜代表中华五人制代表队参加世界杯亚 洲区决赛预选赛。 参加国际A级比赛经历总共有10次。 翻译＆编辑：彭善豪 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.109.132 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Football/M.1697372766.A.D4E.html