作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板Football
标题Fw: [新闻] 因青之芦苇日本曼城球迷不讨厌坎塞洛
时间Mon Jul 31 15:27:48 2023
※ [本文转录自 FAPL 看板 #1ans9mzY ]
作者: zkow (逍遥山水忆秋年) 看板: FAPL
标题: [新闻] 因青之芦苇日本曼城球迷不讨厌坎塞洛
时间: Mon Jul 31 15:27:42 2023
因青之芦苇日本曼城球迷不讨厌坎塞洛;韩国人也喜欢哈兰德
虎扑07月31日讯 The Athletic UK曼城跟队记者Sam Lee撰写长篇专栏文章,在专栏中对
於曼城此次亚洲行极尽溢美之词。
(以下为专栏重点段落)
当所有的明星球员的名字在球场里被大声喊出时,不可避免地会有大声的欢呼。但有趣的
是,若昂-坎塞洛(Joao Cancelo)是获得最多欢呼的人之一。然而他在4月份随拜仁回到曼
城时遭到了嘘声,而且他在俱乐部西方球迷群体中的普遍人气也大幅下降。
根据日本当地人的说法,这有几个原因:像坎塞洛和大卫-席尔瓦这样的技术球员非常受
欢迎,比前锋和後卫更受欢迎,这显然是植根于漫画文化的。
除此之外,漫画改编的动画《青之芦苇》的主角是一名後卫。在日本也没有“没有球员比
俱乐部更重要(球员不能淩驾於球队)”的心态。
许多球迷因为特定的球员而支持球队,另一个原因可能是坎塞洛离开的细节——他是如何
被瓜迪奥拉视为破坏性的球员这件事——基本上不为人所知。
而在韩国,最受欢迎的是哈兰德和德布劳内,福登紧随其後,这可以从体育场里大声读出
他们的名字或大屏幕上闪现他们的面孔时的分贝来判断。
在韩国,这种尖叫声震耳欲聋。韩国球迷对自己喜欢的球队或艺人的支持比日本球迷明显
得多。球场里还有很多其他的球衣——曼联、切尔西和阿森纳——但到处都是天蓝色。比
赛进行到第21分钟时,人们甚至为上周因膝伤退役的曼城传奇球员大卫-席尔瓦(David
Silva)鼓掌了一分钟。
https://bbs.hupu.com/61461084.html
曼城在东京的销售额甚至超过夺冠日;哈兰德被日本球迷喜爱
虎扑07月31日讯 The Athletic UK曼城跟队记者Sam Lee撰写长篇专栏文章,在专栏中对
於曼城此次亚洲行极尽溢美之词。
(以下为专栏重点段落)
坦率地说,为了遮阳站在阴凉处是很常见的行为。但在东京的两场比赛期间,曼城球迷不
惜站在阳光下排队一个多小时,只为了穿着官方球衣购买相关产品。
排队的队伍令人震惊,大约200米长的队伍蜿蜒了两次,然後继续上楼梯,只是为了接上
前面的队伍,而且这还只是一个摊位的排队情况。其他一些人吸引的队伍比这短,但仍然
足够长,让任何犹豫的球迷望而却步。
所有的商品都卖光了,当天是曼城在比赛日的最高销售额,甚至超过了上赛季在主场的最
高销售额——他们在5月份举起英超奖盃的那一天。
曼城的亚洲行是经过深思熟虑的:日本汽车巨头日产一直是球场的长期赞助商,朝日
(Asahi)赞助了主场通道的俱乐部接待区,现在又赞助了训练服,韩国公司耐克森轮胎
(Nexen Tire)自2015年以来一直是曼城的合作夥伴,赞助了官方球衣的袖标,以及曼城主
场和青训球场之间的连接桥赞助商标。
曼城球员和当地明星以及球迷的互动也非常频繁,B席、卡森和佩罗内在东京和球迷一起
唱卡拉OK,哈兰德、斯通斯和帕尔默被要求向当地人分发派和薯片。哈兰德在东京得到了
一个生日蛋糕後,又在首尔得到了第二个生日蛋糕。
日本人在日常生活中穿足球球衣并不常见,但在比赛当天,东京到处都有很多曼城的球衣
身影:
歌舞伎町塔的美食广场上有一件德布劳内的球衣;涩谷挤满了人的精灵宝可梦中心
(Pokemon Centre)里摆满了格拉利什的球衣,而在路那头的原宿女孩中间,点缀着一件福
登的球衣。
他们三个和哈兰德一起,是亚洲行期间最受欢迎的球员。
19岁的曼城球迷阿部良(不知道是不是这个良)用曼彻斯特口音说:“我们的9号,绝对
是天才。我在日本出生和长大,但我喜欢曼彻斯特。我是通过在网上看曼彻斯特足球播客
学的这种口音。”
35岁的Yuki进一步解释了哈兰德在亚洲或者说在日本的受欢迎程度:“他很棒,很强大,
完全没有办法限制住他。他的未来是美好的。我希望他喜欢日本文化、日本食物和日本东
西。
更重要的是,他的莲花进球庆祝是日本式的动作。太不可思议了,这是日本的特色,我们
为他的进球庆祝感到骄傲和高兴。冥想来自日本佛教和禅宗。我觉得哈兰德就像我们日本
人一样,他有日本人的心态。”
来源: The Athletic
https://bbs.hupu.com/61461029.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1690788464.A.F62.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: zkow (180.176.190.76 台湾), 07/31/2023 15:27:48
※ 编辑: zkow (180.176.190.76 台湾), 07/31/2023 15:28:48
1F:推 culture86586: 文化形成是生活日积月累 07/31 21:16