转自脸书粉丝团「台湾古写真上色」 昨天刚好看到在回顾历史上的今天(1940/08/25) 徵求同意後转贴到足球版分享给大家~ ------------------------------------------------------------- 1940/8/25 台南长荣中学足球队代表台湾於大阪甲子园出赛，为有史以来第一支以台湾人 为主的足球队在甲子园登场。 -- 大家都听过日本时代嘉义农林学校棒球队勇闯甲子园的热血故事，魏德圣导演监制的《 KANO》，就重现了这段历史，但是，你知道当时台湾人也曾有足球远征甲子园吗？ 1940年来自台南的长荣中学足球队，以压倒性之姿获得全岛冠军後，代表台湾前往大阪参 加「第22回全国中等学校足球大赛」，竞赛场地就在甲子园南运动场。这也是有史以来， 第一支以台湾人为主的足球队在甲子园登场。 这段台湾人的足球记忆，一直是身为文史控的笔者努力探索的目标。然而1940年毕竟是个 遥远的年代，即使翻遍文献资料，最大的遗憾还是在於未能访问到昔日球员印证往事，然 而2019年7月，一则脸书讯息带来了奇蹟。 【一张修复上色照 回到1940年足球热】 原来是我数位上色的长荣中学1940年夺得全岛冠军的照片，引起队员家属注意，传讯询问 相片来源，当然也想知道其他队员下落。难以置信的机会降临，笔者二话不说立刻要求访 问老先生，终於促成这场访谈。 郭荣彬先生今年已高龄98岁，然而身体勇健硬朗，上下楼梯行动自如，感觉只有60-70岁 ，完全不像98岁的老人家。客厅里陈列着许多足球纪念品，电视正播着足球实况，桌上整 叠的足球杂志，充分说明眼前这位长者是百分之百的热血足球员！ 长荣中学校长万荣华先生（Edward Band）曾经在英国剑桥求学时期担任足球队长，来台 後带来台湾第一颗足球，并教导学生踢足球。经由郭荣彬先生说明，才知道万荣华对球员 的训练相当细腻，从基本动作、大腿小腿如何配合运用、到全队阵型观念，都会详加说明 与教导，可以说是正港「台湾足球之父」。 根据《长荣中学百年史》校友洪南海叙述，长老教中学校位於台南大东门外，学生宿舍也 在附近，既然校长带头教踢足球，学生也很自然的就在那里踢起足球来，曾把城门当球门 用。郭荣彬虽然没有「城门当球门用」的记忆，但对宿舍印象深刻，足球队员每天就是训 练训练再训练。 郭荣彬对於自己「左右开弓」的能力感到自豪；左脚踢得远、右脚踢得准！曾经留学日本 ，也待过全国冠军球队的学长刘朝本回母校传授当时最先进的足球技巧，每日都要练习类 似「足球九宫格」的训练，至少要准确踢进70球。在1940年全岛中等足球大会决胜战中， 以8：1碾压台北一中获得全岛冠军，获得前往日本比赛的代表权。 【踢到日本要争光 还晕船就上场苦拚】 长荣中学是私立学校，不足的旅日经费都得自筹。球队先是搭火车由台南前往台北，转抵 基隆港後再搭船前往日本，多数球员没搭过船，抵达大阪时大家都还在晕船，还没有充分 适应就得上场比赛。对手是曾获得全国冠军的队伍滋贺师范，因为学制差异，滋贺师范的 学生年龄都比长中大了1、2岁。另外，日本使用的足球材质和台湾惯用的足球很不一样， 再加上甲子园南运动场铺植的草皮，从球感到操控节奏都和以往的训练有着明显落差 长中球员上半场还在摸索适应阶段，一阵慌乱中，主将许树林不慎将球碰入己方球门，就 以这计乌龙球落後；郭荣彬担任左边锋，与队友轮番协力进攻，下半场渐入佳境，由长中 队友的一记妙传射门得分，至於是谁踢进这颗历史性的一球？郭荣彬记忆已模糊，似乎是 由左後翼的郭雄界所踢进。虽然长中最终仍以2:1落败，但已堪称是台湾足球史上的里程 碑。 郭荣彬有些懊恼地说，如果能提早到达大阪适应球和场地，相信应该会赢得这场比赛。台 湾人总是在逆境中奋勇向前，挺起胸膛继续走出自己的路！ 【甲子园走一遭 大墙留有嘉农印记】 赛後足球队参观甲子园棒球场，亲眼目击全垒打墙上嘉农球员留下的记号，而回台的船上 还遇到了台风，球员更被巨浪晃得七荤八素。听着这一段又一段的生动故事，笔者心中充 满感动与期待，希望这些台湾人的记忆，能永远传承下去。 【文化周报》台湾足球曾远征甲子园——98岁国脚郭荣彬左右开弓的青春】 王子硕 (原 文刊载於2019/8/11自由时报A12版) https://www.gjtaiwan.com/new/?p=35043 ---------------------------------------------------------- https://www.facebook.com/oldtwcolor/posts/1618719081642869 脸书上有当年的照片，球衣上的台字纹还蛮好看的~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.50.184.148 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Football/M.1598423013.A.A67.html