1966年世足英格兰冠军成员查尔顿辞世 享寿85岁 （中央社伦敦10日综合外电报导） 英格兰1966年世界盃足球赛冠军队成员查尔顿（Jack Charlton）今天辞世，享寿85 岁。查尔顿曾担任爱尔兰国家队教练并率队获得空前成就，而成为爱尔兰的宠儿。 家属发表声明指出，这位英超里兹联队（Leeds United）前後卫在英格兰北部诺森伯 兰（Northumberland）的宅邸安详离开人世。 声明说：「他的一生精彩非凡，带给不同国家与各行各业许多人们欢乐，我们难以表 达对他有多麽感到骄傲。」 查尔顿带领爱尔兰在1988年首度晋级欧洲国家盃（European Championship）决赛， 1990年又率领爱尔兰挺进世界盃8强。（译者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）1090711 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202007110213.aspx (中央通讯社 2020-07-11) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 43.248.18.97 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Football/M.1594485359.A.F8C.html