别忘了阿根廷ㄚ 别忘了Batistuta 好想去学西班牙文 ---------------------------------------------------------------------------- 阿根廷代表队球星GABRIEL BATISTUTA的眼泪，甚至连老太太看了都会感动， 在几天前，她们只关心自己领不领得到退休金。所有家庭的父亲都想不通， 为何连SORIN的顶球攻击也顶不进任何一球。而母亲们大概也意识到，阿根廷 代表队可能像她们家一样无法撑到这个月底。而青少年们则必须接受现实： 现在他们连对世界盃的梦想都幻灭。 梦想已经结束，而人们现在要面临的是，现实的残酷。「我们和那些足球员不同， 使他们取得胜利，对阿根廷也没有帮助，像这样的一个国家，恐怕连罚球也挽救不了」。 「我们会这麽『衰』，并非是我们有恶运，而是因为我们有一连串的恶运。」这是 CLARIN报社，要求CEOP做的一项民意统计结果。「我们各方面的水准都只能算是平庸， 而教练更是懒得可以。」根据民意，代表队教练BIELSA的等级和阿国政客一样「差」。 但是有81.7%的民众皆认为，代表队被提前淘汰一事，和政治、经济没有关系。 「运动和政治、经济本来就沾不上边，而球员们也没有和我们一样的民生经济问题。」 因为这些球员多半都在海外踢球，他们的月薪比阿根廷人的平均月薪高出几十、百倍， 而且他们从不会开二手车。 在调查中，民众亦表示，被提前淘汰给他们的感觉，就好像再被「资金冻结」 （CORRALITO）一样，在这之前，民众将希望、快乐的理由，都寄在代表队上， 有些人则是因为「至少必须赢一些什麽」或「想找个可以庆祝的理由」，来死忠支持 阿根廷足球代表队，也就是说，他们想在众多的危机中，找到一些快乐。 6月12日，警方为了防止暴乱，而派了数十名警员到尖塔纪念碑前驻守，但清晨05:50 左右，那里只聚集了80多名几乎被冻僵的青年，「我们必须比以往更加团结才对， 像这样危机重重的国家，只有对足球的热情能带给我们笑容，但最後，还是让人失望。」一名提着公事包要去上班的路人说。 在市中心的集会，一直都很平静，在阿根廷各地，都有人为了输球而聚集在公共场合， 但只有MAR DEL PLATA和CORDOBA省发生了暴乱，不满的民众砸毁街道上的玻璃， 在CORRIENTES省发生了夸张的事：三名被关在牢里的犯人，趁着所有人都注意看球赛 转播时趁机逃狱。 而现在阿根廷人的脸上，都写满失望、疲倦，这多半都是熬夜看球赛所导致，当然 输球亦是原因之一。输球後，受打击最大的应该是CANAL 7和AMERICA电台（两家唯 一播放世界盃部份赛程的无线电视台）。「收视率马上下降了20%。」他们说。 除了电视台外，一些之前补进一大堆印有阿根廷国旗的加油帽、国旗和胸章的商店， 开始头痛这些销不出去的存货。他们把帽子的价格由5元降到2元，「但人们连想买 来当御寒用也不想。」业者说。 「我还是会继续摆这些东西卖下去，因为我是阿根廷人。」一名20岁的路边卖阿根廷 加油器具的年轻人说。 一名计程车司机表示，阿根廷国家代表队表现得不错，只是每次都差那麽「临门一脚」。 在LAVALLE和FLORIDA街角，一家卖眼镜店的广告招牌上，有一张球星BATISTUTA戴着 该品牌太阳眼镜，为该公司做广告推销的微笑照片， 「你现在还有什麽好笑的？」 每个经过的路人都忍不住对这张海报说。 -- ANOVA table --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.229.20