自由时报 [记者锺明非/台北报导] 世界盃足球赛电视转播的低劣品质引起球迷怒吼，电视台粗暴插入大量广告把观众气的七 窍生烟。此外，主播和球评缺乏足球常识、立场偏袒、质疑裁判...等拙劣表现，也让观눊 众觉得愤怒且可耻，更有人发起「瘫痪电视台总机」及「抵制广告商品」运动。 「x的，真是烂到爆啊!一个比赛那麽多广告!」一名网友如此开骂，好端端的看球兴致，ꠊ 每每被突如其来的「香港脚、香港脚痒又痒」广告搞的快抓狂，某有线电视台还洋洋得意 ，发明了子母画面，结果是观众屡次目睹广告期间射门成功，更加火冒三丈。 一位代号「广告人」的网友，质疑电视台未依国际转播惯例，只准於中场播广告，可能违 反国际足总的授权规定，应该有人出面揭发，他还呼吁广告主重观众立场，迁怒商品，岂 不是冤大了。 插播广告让观众愤怒，主播和球评的离谱表现，更让人觉得汗颜，难得四年一次推广足球 风气的机会，就毁在这些外行主播鬼喊鬼叫、谬误连篇的偏颇情绪中。 球迷指证历历，某林姓主播连黄、红牌也讲错，角球、自由球分不清楚，越位搞不懂，瞎 掰专业术语、不当的滥用形容词、吼叫声盖过现场音效，旁边的黄姓球评则只会嗯嗯啊啊 、一再重复，根本是去电视台聊天看转播。 观众认为，球评的任务世解析战术、位置、判例；主播的专职是描述过程、提供数据、历 史典故、活络气氛，如果不是转播自己国家的球赛，不宜表达个人偏好与特定立场，偏偏 台湾转播的表现完全相反。 因此有球迷建议，保留场上自然音，播报者不懂就闭嘴，而比赛结束後，球员交换球衣、 两队互动、球迷特殊装扮等镜头也应保留，把运动精神带给观众，这才是世界盃的传统。 一项高水准赛事，应具备高水准的软硬体配合，转播单位在牟取暴利的同时，也有义务 推广正确的体育欣赏风气、培养球迷的长期认同、训练高素质专业人员、兼顾收视户与国 际友人观感。 好不容易遇到一次世界盃在东亚举行，不用熬夜看转播，一位网友提出劝告：「邱老板， 别把台湾球迷当傻瓜!把观众得罪光了!」 -- 这太 over 了吧! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.195.249