作者bulank (布兰克)
看板FongShan
标题[问题] 请问地名念法
时间Mon Jun 1 00:44:52 2009
茄萣 ㄍㄚ˙ ㄉㄧㄚㄥˊ ㄚˋ
阿莲 ㄚˇ len(一声)
美浓 ㄇㄧˇ ㄌㄨㄥ
我念的对不对
鸟松 的松 是不是念 ㄑㄧㄥˊ
桥头 中间要不要加个阿
山 林 我爬过文了...
恳请大家指点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.72.157
1F：推 a123882002:我没念错的话应该是 ㄕㄢ ㄌㄢˊ 06/01 00:59
2F：推 k80092:桥头或桥仔头都有人念，山要看地点发音，林也是看地点发音 06/01 01:43
3F：→ k80092:如凤山是ㄙㄨㄤ，冈山则是ㄙㄢ，林园是ㄌ一ㄨㄣˊ，大林则 06/01 01:45
4F：→ k80092:是发ㄋㄚˊ的音。 06/01 01:45
5F：→ k80092:鸟松的松你就发枪的台语即可，所以是ㄑㄧㄥˋ 06/01 01:48
6F：→ k80092:原PO的意思是应该是已经懂了~我误解了~拍谢XD 06/01 01:48
7F：推 ikona:美浓念"Vㄌㄨㄥ"? 06/01 09:15
8F：推 jklbnm:鸟松是 ㄑ一ㄥˊ 美浓是 ㄇ一 阿莲是 ㄚ 没改的就是你对 06/01 11:44