分享於韩国树木百科 顺风妇产科 角色内容的细节 能看到这些细节设定，感觉真是令人惊奇。 鲜于龙女 是一个花牌达人 小时候家境比较贫穷，刚和吴志明结婚的时候 靠着跟其他阿珠妈打花牌赚女儿们的奶粉钱。 她的角色脑袋比较单纯，但是也是很可爱 她患有尿失禁。 还有一次忍不住在路上随地小便，被警察发现，然後罚款10万（韩币）。 有很传奇的一集 是她和美善买完东西开车到一半很想上厕所，在路边停下，进到移动式厕所 然後被卡车倒车撞翻厕所，结果被救出来後浑身沾满了污物。 她小时候也像美月一样经常闯祸，她还经常炫耀自己小时候闯的祸。 比如烧掉整片向日葵田。 志明和龙女是在419革命（後面有简略解释419革命）时期遇到彼此的 志明当时在示威游行，然後跑到龙女家的小店去躲藏。 她也像过去那个时代的媳妇一样，经常受到婆婆的刁难。 她有意识自己在知识方面的不足 然後和志明还有英奎看新闻的时候，如果他们指出这一点的时候，她会很生气 也是由於这个原因，她会像鹦鹉一样地机械式的背诵新知识。 她很喜欢看电视剧，也很喜欢一些幼稚的恶作剧 她平时很会看丈夫的眼色，但是只要志明有对她不好的时候，她有自己的方法去制伏吴志明 。 龙女和丈夫的关系 依照他们的年龄来说是很肉麻而且很浪漫 比如说志明离开家一下下，她怕志明想念她，她就不离开家，因为怕志明打电话给她。 （因为当时没有手机） 然後会看志明的照片，显得忧郁。 并且还会让美月模仿爷爷讲话，一解相思。 龙女本人现况 她目前正在拍摄一部家庭剧「左撇子的老婆」（暂时翻译） 据我所知龙女经常上综艺节目，形象是轻松有趣的。 龙女本人过去生活情况 龙女在25岁的时候，和比她大10岁的男人结婚，2014年丈夫去世。 婚礼那一天，丈夫没出现，讨债的人来了很多 这些人和她说如果想见到丈夫就要盖印章。 所以她在什麽都不知情的情况盖了印章，因为盖了这个章，负担了大笔债务，还债还了七年 。 之後被问到会不会对老公很埋怨，她说人都有各自的福气，而她的老公是一个收到福气的人 她也因为老公有福气，所以她的事业也发展的很好。 她说老公身体状况不好的时候，但是她做为一个演员，面对摄影机的时候还是要有笑容 她说幸福和不幸都是一起来的，所以她一切看得很淡。 结婚当时是和老公的八个兄弟姐妹加上婆婆一共九个人 加上他们两夫妻，总共十一人，一起生活。 为了抚养庞大的家庭，她曾经同时接13部电影。 注 : 419革命 是一场於1960年3月起由韩国中学、大学生和劳工领导的学运 当时由於韩国总统李承晚在第四任总统选举时发生作票舞弊情形，而导致学生及民众抗议。 该次革命推翻了李承晚的独裁统治。 由於最大规模发生日是在4月19日，故称4.19革命 。。。。我是分隔线。。。。 好像编辑的很不好，我会再试着调整一下 不好意思。 真正老公有福气? 龙女奶奶解释说因为老公有福气所以遇到她，而她沾上老公福气，所以事业发展很好的意思 。 因为是和韩国朋友一起看树木百科内容 太难的部分要请朋友解释，我还要一边打中文。 连韩国朋友都快解释不下去，一边看一边笑…… 翻译上一篇吴志明的时候 韩国朋友突然怒说，这家人没一个正常。 （然後笑翻） 我一直记得看完蓝色生死恋之後，宋慧乔大红，每天都熬夜看贾永婕主持的「娱乐晚点名」 介绍韩国时事 某日介绍准备要播出这部家庭喜剧…… 台湾开播第一集，看了之後就一直到学校推荐同学看…… （其实当时年纪小，还不能理解韩国人的笑点） 但是又觉得这部戏好笑又很气又没办法不看。 很谢谢各位的推文 给了我和韩国朋友很大的动力，让我们继续分享。 也许假日我们会一起准备美月YouTube频道的文字翻译，再来分享给喜爱顺风的朋友们。 口号准备:顺风顺风顺风~YA（振臂） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 221.146.51.14 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FollowWind/M.1555079750.A.CC9.html ※ 编辑: zhjse (221.146.51.14), 04/12/2019 22:45:28