作者sarahlu0606 (莎拉莎拉好好食)
站内FollowWind
标题[新闻]美月恨臭名 带衰童年 发音如「不佳」 常被同学欺负
时间Tue Nov 1 20:53:04 2005
【权珍旭╱综合报导】以韩剧《顺风妇产科》深受观众喜爱的小女孩朴美月,
因剧中形象深刻,很少人知道她本名是金承恩。《顺》剧在台一直重播,观众
都以为她还是小女孩,其实《顺》剧在韩国播出三年後,已於五年前下档,美
月也已是十六岁的少女。她最近在个人网站上表示,她非常讨厌「美月」这个
名字。
韩国人大多用汉字取名,但日常生活中都用韩文写,一般人不知道对方的汉字
名。因「美月」跟「不佳」韩文发音一样,她在学校常被欺负,一直叫她「外
貌不佳」、「成绩不佳」、「个性不佳」等,虽然这个名字很有喜剧效果,却
伤害八岁小女孩的童年。
当红时她的广告收入一年超过一亿韩元(约三百二十万元台币),三年前她梦
想成为律师而赴纽西兰留学。提到「美月」,她说:「我从八岁开始就因为
『美月』这名字而被欺负,怎麽会喜欢呢?如果自己觉得不幸,即使有钱、出
名也都毫无意义;我到现在仍不觉得幸福。」显见「美月」对她的影响真的很
不佳。
妈妈赞她孝顺
虽然她在《顺》中饰演唐突无礼的小大人,但她妈妈表示,其实她是个孝顺、
有礼貌、爱看书的孩子,与美月完全相反。当初妈妈因她是独生女,个性较内
向,为了改变个性才让她到演技补习班上课,没想到因此踏入演艺圈。
from 苹果日报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.172.112
1F:推 yoyofan:美月的演技超好的ㄟ!!!! 11/02 00:01
2F:推 snowrain:哈 原来美月是个乖小孩耶~ 真有趣 11/02 03:19
3F:推 takuya:原来每月还带有这样的涵义阿 11/05 01:33