※ 引述《vica90 (拒绝独白。)》之铭言： : ※ 引述《smallchoin (爱情悬崖)》之铭言： : : 请问一下喔-- : : 在剧中 权五中跟金灿宇是亲兄弟嘛?? : : 可是他们滴姓氏不同耶-- : : 到底是不是啊??? : : 可以回答我嘛 : : 感激不尽!!!! 谢谢!!! : 学长与学弟的关系 : 韩国人为表友好 : 喜欢称兄道弟 我原本也觉得很奇怪.... 不过因为前几天刚从韩国回来.... 这个问题刚好导游有说到, 因为韩国人很重视辈分, 所以他们口中所谓的"朋友"一定是同年龄的, 不是同年龄的不能就不能用"朋友"来表达之间的关系, 所以说,就算是差一岁...在称呼上还是要加个"哥"字唷^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.23.10.230 ※ 编辑: ayumiky 来自: 211.23.10.230 (08/14 00:03)