作者azqsxwdcefvr (穷苦书生)
看板Folklore
标题[分享] 台式民俗圣诞计画
时间Fri Nov 8 17:10:28 2019
研究了一下,不确定有没有踩到版规,若有违规请再告知我自删
我一直都对台湾消逝的事物很有感觉,前两年发现台南有独一无二的「联境组织」,就以
这个方向做了城市主题地图-《府城联境图》。
大家在台湾走跳,一定或多或少都有在庙附近看过「XX境」的名号,就算没有看过,一定
也听过「绕境」、「合境平安」这样的词语,「境」可以被简单理解为神明的管辖区域,
所以每个境都会有一间庙,而境的大小也并不是永远固定的,甚至到了现代,包含道路修
改、大楼兴建都会影响到境的大小;而「联境」顾名思义,就是由数个境组合而成,一个
联境也会有一间代表的庙宇,整个府城总共有十个联境,《府城联境图》主要就是将这十
个联境的相对方位、庙宇跟主祀绘制出来,另外也制作的联境的神明印章。
https://i.imgur.com/HDysEfT.jpg
以下是台南十个联境的基本列表:
六合境-开山王庙-延平郡王
八协境-大人庙-朱池李三府千岁
八吉境-马兵营保和宫-池府千岁
六兴境-开山宫-保生大帝
六和境-祀典武庙-关圣帝君
十八境-县城隍庙-城隍爷
廿一境-鹫岭北极殿-北极大帝
七合境-集福宫-玄天上帝
三协境-风神庙-风神爷
四安境-良皇宫-大道公
https://i.imgur.com/WeAB2cc.jpg
眼睛的朋友应该会发现,里面其实有几尊神明是重复的,避免混淆的状况,我们用不同的
尊号来称呼。在《府城联境图》跟神明印章成功募资做出来以後,我们也将地图与印章分
别送给这十间庙宇,各位如果有机会到这几间庙走走的话,也会有机会看到地图跟印章本
身哦。
https://i.imgur.com/dxZQK4D.jpg
好回到主题,关於台式民俗圣诞节呢,其实是在2014年时在网路上意外看到一幅很酷的圣
诞明信片,上面是一个包含千里眼、顺风耳的艺阵队伍,而主轿上乘坐的则是圣诞老公公
,而这幅明信片,是在1962年绘制的,过了快一甲子的时间後再看,还是潮的不得了。
https://i.imgur.com/OcUdKCi.jpg
後来才知道,原来将这组明信片放上网路的,就是「蔡草如」的後代。
那蔡草如是谁呢?
蔡草如也许很多人不认识,但却是当时少数能够到日本习画,回来以後进到庙宇彩绘的艺
师,包含关仔岭大仙寺、朴子配天宫、开元寺、三官大帝庙、开基武庙、海安宫都还留有
蔡草如的真迹,後来的成就不但成为台湾的国宝艺师,更有评论家将他的彩绘功力誉为「
近代中国、台湾第一把交椅。」
1984年,台南文化中心准备建成时,当时的台南市长特别前往拜访蔡草如,希望他能为文
化中心专绘一幅作品,但没想到却被蔡老先生一口拒绝了,蔡草如觉得「啊这是公部门的
事,你应该要照程序来啊,因为我名气大就跑来找我这样对吗?」市长一听,就想「那我
不给钱,就不算公部门的案子啦!」
於是再三的协商下,蔡草如终於在无偿的条件下,完成了府城传奇的一件作品「雅乐和鸣
有凤来仪」,各位如果有缘到文化中心演艺厅看表演时,缓缓拉开的布幕,其实就是蔡
老先生的作品,前几年才刚被送去日本修复回来的呢。
https://i.imgur.com/L4JCNve.jpg
其实有时候想想,为什麽我们对国外的艺术名家这麽孰悉,可是却对自己的艺术这麽陌生
呢?被遗忘的艺师、重见光明的本土作品、重新挖掘出的图像与消失的街道结合,应该会
是很酷的一件事。
於是我联系上蔡家人,想请求能不能将1962年的作品授权改作,让这幅作品以不同的概念
呈现,最後我们达成了协议,如果这项计画有盈余的话,将会全数捐赠给蔡草如所创立的
「台南市国画研究会」。
而这项计画的名称,虽然听起来很像两所学校,但其实是「台艺复兴」
而这就是我对它的想像!
https://i.imgur.com/V19ZRsS.jpg
象徵「传统」的民俗文化跟象徵「复古」的8bit风格,撞在一起应该是很酷的尝试吧,我
们会将这个计画做成T恤,而每件T恤会附赠贴纸跟明信片,也是想跟1962的明信片做个呼
应,如果想了解这项计画的话,欢迎到「百景消逝」的粉丝专页看更多讯息~
百景消逝:
https://www.facebook.com/scenevanished/
也欢迎各位如果有什麽想法可以跟我说,目前反应其实不太好,自掏腰包做这个计画其实
已经要赔死了,也想知道大家的想法,谢谢大家@@
https://i.imgur.com/dK096qT.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.209.211 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Folklore/M.1573204230.A.3DB.html
1F:推 tommytsai123: 原来你就是百景消逝呀,很高兴认识你 11/08 17:21
2F:推 we753399: 很棒的巧思,让我对台南多一份的了解 11/08 22:33
3F:推 flyyai: 太强大了! 11/08 22:55
4F:推 PlatinumPt: 久仰久仰!!!超爱你的作品 11/08 23:58
5F:推 tses83: 棒棒 !!! 加油喔 ~ 11/09 00:22
6F:推 neepa: 很棒,我对短T很有兴趣 11/09 00:35
7F:推 cymtrex: 推 11/09 07:10
8F:推 jojolia69: 哇 11/09 09:13
9F:推 IMNPUS: 推 11/09 10:36
10F:推 bokaicyc: 推推 对府城联境也很有兴趣 11/09 10:43
11F:推 a0977402033: Dcard也可以po看看,让大学生知道 11/09 13:26
12F:→ wkwtb: 看不懂 11/09 13:46
13F:推 omaha: 衣服不会买,其他商品比较有意愿 11/09 15:08
14F:→ azqsxwdcefvr: 谢谢大家啦,有还好有正职称着不然真的会饿死@@ 11/09 22:57
15F:→ azqsxwdcefvr: 不论对衣服有没有兴趣都欢迎来看看哦 11/09 22:57
16F:推 oldshih: 加油! 11/10 12:36
17F:推 regeirk: 推 11/10 20:25
18F:推 restinpeace: 阿就是8+9害我们对自己的艺术陌生的阿 11/11 02:33
19F:推 stargazers: 可以试试看去 啧啧 这个平台募款 11/12 01:23
20F:推 sammy70530: 感觉很不错,推 11/12 02:09
21F:推 mify73125: 推个!加油!! 11/12 11:13
22F:推 Behave: 加油喔 11/13 20:54
23F:推 cannabisi: Cool 11/17 20:20
24F:→ unisusu: 很厉害! 11/18 15:17