Folklore 板


LINE

※ 引述《lonelypasser (曹大肥你好肥!)》之铭言: 先致上对先人的哀悼。 被唯恐天下不乱的推文钓上来,讲些跟台湾虽仅一海之隔, 但大众相当不熟悉的日本丧葬习俗。 台湾汉人的丧葬风俗大多继承原乡福建而来, 当中杂揉佛教中阴观念与道教仪式,以及儒家礼仪。 以百日习俗而言,大多认为源自《礼记》的虞祭三次後,便会举行「卒哭」。 卒哭一如字面 ,确实为终止哭泣之意,孔颖达对此如是解释: 「唯有朝夕哭而已,言及哀杀也。」 在亲人离世後,悲伤哭泣皆是人之常情, 此时称为无时之哭,也就是无时无刻都在悲伤之中。 但在虞祭举行三次後,此时亲人亡故差不多逾百日, 此时应改为有时之哭,也就是孔颖达说的朝夕各哭泣一次, 藉此节制悲伤,避免情绪过度泛滥造成生活失序与身体残害。 那麽,深受汉文化影响的日本,有没有如同台湾丧葬的百日仪式呢 答案是有的,日文称为百ヶ日法要、卒哭忌、出苦忌或幽回忌, 一般而言,举行此法要後出席结婚式等喜庆场合较无疑虑。 而日本佛教也有一套除了《礼记》外、关於百日的说法,但有些离题不多提。 回归原 PO 的问题是:「百日之内是否不能出入神社佛寺呢?」 这问题首先得拆成两个部分。 首先是佛寺,因为很重要所以说三次: 没有百日前不能入寺参拜这风俗, 没有百日前不能入寺参拜这风俗, 真的没有百日前不能入寺参拜这风俗存在, 大寺小寺都一样,没有分别。 因为在日本文化中,佛教与丧葬是息息相关的, 这一印象的强化与江户时代实施的檀家制度有关, 不过谈下去也是离题,有兴趣可以自己谷歌。 况且佛教认为往生者能蒙佛力接引再好不过,怎麽会拒绝丧家於山门之外? 然而,板友可能会质疑,前面不是提到日本也有百日仪式吗, 也表示百日仪式後参加结婚式等喜事方始无虞。 唔,但没提到不能进佛寺啊,喜事跟佛寺没有正相关,好吗。 再来是神社,神社在此问题上较为复杂, 里头牵涉到日本古代律令对於丧期的规定,还有神道的罪秽观, 鸟居以内的区域是清净的神域,身有不洁之人擅入即是亵渎神明, 这也是为什麽在参拜神社前,都要在手水舍漱口洗手, 其实这就是种迷你的洁净仪式,主要是让人身心清净。 而死亡在神道是「秽」的一种,且是重大的秽。 因此丧家在尚未进行洁净仪式前,贸然进入神社境内非常不敬。 而这洁净仪式举行的时间点,则跟日本古代律令有关, 但目前都按照明治七年颁布的服忌令为准。 服忌之所以称为服忌,系因时间分为「忌」与「服」 当中时间最长的是父母亡故,忌期五十日,服期十三个月, 其余亲等按此往下递减。 像是原 PO 的状况是祖父母,则是忌期三十日,服期五个月。 那麽,忌期跟服期的差异在哪呢。 古代而言,忌期就是政府公定丧假时间, 转换到现代则是出席喜庆场合、参拜神社等事项禁止的时间, 因为在古代日本,处於忌期是大门不出、二门不迈的。 此外如同台湾丧事时遮神,日本丧家如有供奉神棚, 忌期内也会以白纸贴住门扉部分,直到忌期结束的隔日,举行洁净仪式後才会取下。 脱离忌期、进入服期虽能出席喜庆场合与参拜神社,但依然会避免庆祝过年, 这部分则与台湾对年前不包粽、不炊粿的风俗相似。 落落长讲了许多,整理一下答案回应给原PO及有相同问题的人, 身为丧家,若先人辞世未超过百日,是否能出入日本的神社佛寺呢? 如果是日本佛寺,无论规模大小都不用担心这个问题, 甚至欢迎你进入寺中为故人诚心追福。 如果是日本神社,若你已经脱离忌期, 忌期隔日起就没有疑虑,请放宽心进入清净的神域参拜。 以下附上明治七年服忌令中, 各亲等忌期时间长度 父母:五十日 养父母、祖父母、丈夫:三十日 曾祖父母、兄弟姊妹、妻子、有血缘的孩子:二十日 养子、异父母兄弟姊妹、养子、孙儿:十日 堂表兄弟、外甥内侄:三日 : 推 michaelgodtw: 最好是不要,有人是有看到不太好的 07/24 15:25 : 推 michaelgodtw: 伏见稻禾是一般人去,都有人看到异象了 07/25 10:07 : 推 michaelgodtw: 很多人看到,不只一个 07/25 10:08 以伏见稻荷的灵验,应该要封山才对(笑) 这种胡说八道,徒增社方与他人困扰的传言还是免了吧。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.145.63
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Folklore/M.1532512217.A.186.html
1F:推 tses83: 棒棒 !!! 07/25 18:23
※ 编辑: kurosugeto (36.228.145.63), 07/25/2018 19:36:57
2F:推 cbugs: 推 07/25 20:04
3F:推 wolfaith7: 推 07/25 20:48
4F:推 skyant: 推 07/26 00:54
5F:→ godofmoon: 推这篇日本习俗观念正确。 07/29 15:17
6F:推 lonelypasser: 非常感谢您详细的解释!:) 07/30 10:24
7F:推 springna: 谢谢详尽的解说 07/30 13:46







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP