作者ricky158207 (科科任)
看板FireEmblem
标题Re: [闲聊] FEH官方四格 第75话
时间Wed Apr 24 13:53:17 2019
翻译若有错请指正谢谢
https://fire-emblem-heroes.com/ja/manga/part/index.html#part75
https://fire-emblem-heroes.com/ja/manga/part/files/img/part75.jpg
大姊头
夏洛特：想干嘛啊你们这些家伙！
夏洛特：（敌人都吓傻了...！
要是我的本性被同伴知道的话可就钓不到金龟婿了...
这可不行！）
乔安＆艾尔多尚：？？重击？ （注：推人的那个位移技，花嫁夏洛特原生技）
夏洛特：呀 豪恐怖 救命啊~
玛利亚贝尔：居然敢对我的同伴动手！不想活了吗！
玛利亚贝尔：看我打爆你们！
夏洛特：（容我尊称一声大姊头！）
不过本作支援事件常常有本性暴露这一关还是结婚了
就安心地去吧XD
--
琳战队打深渊
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs6sZbQ_E-pmV2JGKt9fla65UZyFNABII
弓琳单挑战涡
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs6sZbQ_E-pkWIW7gZXh_ru0M94dMcG0V
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.239.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FireEmblem/M.1556085203.A.CA9.html
1F：→ hugo7935: 竟然是乔安跟艾尔特夏 04/24 13:55
2F：→ dgplayer: 是说夏洛特到现在还是没有原版 04/24 13:56
3F：推 cliffwun1027: 夏洛特其实是顾家好女孩啊 04/24 13:58
4F：推 hasebe: 你想钓的两个都已婚XD 04/24 14:35
5F：推 doomhammer: 夏洛特你的台词已露馅 04/24 14:51
6F：推 lian4302: 应该不是要重击吗 是指敌人是被重击了吗 04/24 15:02
7F：→ lian4302: 应该直接「重击？」就可以了 04/24 15:02
OK感谢
※ 编辑: ricky158207 (1.162.239.100), 04/24/2019 15:14:37
8F：→ neiger: 玛莉亚贝尔就是用大小姐语气讲粗话的代表。 04/24 15:36
9F：→ neiger: 某个程度上跟夏洛特是一样的。 04/24 15:37
10F：→ neiger: 其实艾琳西亚也是这种谜之台词的佼佼者。XD 04/24 15:38
11F：→ e223445: 大小姐有够可爱 <3 04/24 16:14
12F：推 a000000000: 小馒头万岁 04/24 16:26
13F：推 lian4302: 玛莉亚贝尔是被教坏的啊www 04/24 17:17
14F：推 fountaintin: 只要不颜艺的话讲什麽都可爱XD 04/24 18:27
15F：推 scotttomlee: 玛莉亚贝尔只是莉兹的好姬友 04/24 19:10
16F：→ Jackyoryo: 这个绘师的四格我都好爱 （大心 04/24 21:19
17F：推 hasebe: 艾琳西亚很有礼貌的讲粗话，连艾克都傻了一下XD 04/25 07:44