作者dgplayer (不是假发是桂)
看板FireEmblem
标题[闲聊] 下期竞技场加分角
时间Mon Jun 19 15:07:26 2017
https://pbs.twimg.com/media/DCpjcuWUIAE7-Pe.jpg 6/20开始
分别是:
新纹章4人
卡谬
阳花
裘卡
索尔
莉兹
安娜
马队继续肆虐 嘻嘻
还有那个BUG酒桃什麽时候发?
补充一下: 没意外的话下周会有防御地形 还有开场就喷你一脸月虹的右手哥
祝各位武运昌隆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.107.188.22
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FireEmblem/M.1497856051.A.B9B.html
1F：推 DecemberSnow: 看来就是上卡谬了 06/19 15:08
※ 编辑: dgplayer (120.107.188.22), 06/19/2017 15:15:47
2F：推 Vorukrus: 最夭寿的四只马要一起上场了 06/19 15:19
3F：→ safy: 兔米拉看到卡谬上场感到开心 06/19 15:40
4F：推 rimu: 我还以为那是日乃香 原来是阳花啊 06/19 15:44
5F：推 lwecloud: 兔米拉看到哪个蓝属不开心的!? 06/19 15:44
6F：推 scotttomlee: 应该是翻译的问题吧…(日乃香和阳花 日文不是一样吗 06/19 17:40
7F：→ scotttomlee: ？ 06/19 17:40
8F：→ scotttomlee: 骑兵…下回继续派女军师 06/19 17:42
9F：推 max5105: ヒノカ在众多兄弟姊妹的名字里算是最难找汉字的，龙马、 06/19 17:44
10F：→ max5105: 匠(拓海)、神威、樱都是很常用的名字 06/19 17:44
我是看置底的资料库打的... 真的这个最难翻
※ 编辑: dgplayer (120.107.188.22), 06/19/2017 18:03:13
11F：推 itema: 兔米拉看到蓝法不太开心 魔防真心低 06/19 18:04
12F：→ ratadune: 乖乖养卡胶 06/19 19:12
13F：→ breezeddd: ヒノカ照wiki名字考察是来自火之迦具土(ヒノカグツチ) 06/19 19:20
14F：推 ratadune: 所以不会有汉字 有了会很诡异（只是中文翻译就很惨 06/19 19:22
原来如此.... 那就叫她飞刃鼓舞好了(x
※ 编辑: dgplayer (120.107.188.22), 06/19/2017 20:07:36
15F：推 onionandy: 翻成火华啊 06/19 21:33
16F：推 lwecloud: 飞刃鼓舞wwww 06/19 22:41
17F：推 gbwind: 飞刃才是本体 06/23 09:37