作者amotea (莫提)
看板Finance
标题为什麽兆丰的英文是用Mega
时间Sat Mar 27 12:30:44 2021
如题，兆丰的英文是megabank
但mega是10的6次方，也就是百万 不是兆
但既然中文叫兆丰
兆是10的12次方，应该用tera
那为什麽只有用六次方的mega
还有请专业大大释疑
当然或许重复两次mega也是可以变成兆。就megamegabank
听起来很像某种气功
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.26.126.93 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Finance/M.1616819446.A.4DE.html
1F：推 thor5566: CTBC的BC是怎麽翻的有人知道吗 03/27 12:36
2F：推 vito0517: Chinatrust Banking Corporation 03/27 12:42
3F：推 poisonB: 你怎麽没问swift还是ICBC 03/27 12:57
※ 编辑: amotea (110.26.126.93 台湾), 03/27/2021 13:03:03
4F：推 p155239: 兆丰最近有招考快去报名，面试官会问你这题 03/27 13:04
5F：推 ryantim: mega mega fire 03/27 13:10
6F：→ amotea: 那为什麽XD 不知道答案阿 03/27 13:11
7F：推 OreoCookie: 中国有采下数算法，兆是百万 03/27 13:14
8F：推 stacy18: Megamega bank XDD 03/27 13:23
9F：推 dododoreen: megamegabank蛮好笑的 03/27 13:27
10F：→ tenghui: 同3F 03/27 13:43
11F：嘘 vita895: 为什麽一银不是The First Bank? 03/27 14:20
12F：推 danny1114: megamega 03/27 14:22
13F：推 joy2105feh: 万亿银行 03/27 14:27
14F：→ joy2105feh: CTBC的swift是CTCB真的很哭 03/27 14:27
15F：→ wadekimo: 中文应当翻译成马卡银行才对 03/27 14:44
16F：推 Mankind69: OMEGALUL 03/27 15:05
17F：嘘 energyy1104: 为什麽玉山不在山上 为什麽彰化银行总行不在彰化 03/27 15:09
18F：推 seohyunfans: mega超进化 03/27 15:22
19F：推 mumi61337: mega mega fire endless night 03/27 15:26
20F：→ kingdom: CTCBTWTP真的哭 03/27 15:40
21F：→ matsuoneal: MEGA Square 03/27 15:47
22F：推 Liberl: 这就和台大经济论文丛刊英文Taiwan Economic Review 03/27 16:49
23F：→ Liberl: 简称TER和国际最权威的顶级期刊AER一样的操作手法 03/27 16:50
24F：推 bullace: ha megamega 03/27 17:47
25F：嘘 MyConley: 为什麽国泰是Cathay?王道是O-bank? 03/27 18:47
26F：→ MyConley: 为什麽花旗是CIti? 03/27 18:48
27F：推 trenteric: ICBC该做何解 03/27 18:48
28F：推 Permadi: 为什麽017=8+9 03/27 19:00
29F：→ demangel: 念起来很像龟派气功… 03/27 19:00
30F：推 sazabijiang: 在中国，兆就是百万的意思。 03/27 19:16
31F：→ sazabijiang: 例如1MB的档案，就是1兆 byte 03/27 19:17
32F：→ sazabijiang: CTBC的SWIFT code是CTCB则是因为他本来称CTCB 03/27 19:18
33F：→ sazabijiang: ChinaTrust Commercial Bank 03/27 19:18
34F：嘘 pr98293: 为什麽HSBC是汇丰 UOB是大华 03/27 20:06
35F：推 anthony79121: 为什麽同花打不过full house 03/27 20:48
36F：推 erhchia: mega以前是International Commercial Bank of China 03/27 22:17
37F：推 DerLuna: 更早还是大清银行 03/27 22:22
38F：推 kevinapo: 意图使人战斗 03/27 22:22
39F：推 kokolotl: 交银77 03/27 22:35
40F：推 BrightKiller: 这篇XD 03/27 22:39
41F：推 p155239: 现在国外部还有分交银和ICBC那条中线吗XD 03/27 22:53
42F：推 TOFUTOFU: 年薪百万的意思 03/28 00:38
43F：推 tgtg: 玉山为什麽翻E.SUN SUN明明是太阳又不是山 03/28 13:40
44F：推 cytochrome: CTBC是改名後的名字，原本叫CTCB，为了让自己国际化像 03/28 14:13
45F：→ cytochrome: 是HSBC所以才改 03/28 14:13
46F：→ p155239: ESUN=东方昇起的太阳 年报有写 03/28 14:48
47F：推 kevinapo: 那永丰的SINO呢 03/28 15:57
48F：推 hipab: mega bang! 03/28 20:52
49F：→ kuro50624: ICBC不就以前的中国商银? 03/28 21:24
50F：→ KeynesGG: Megagodzilla 03/29 08:32
51F：推 JasonIm: maga比较好 03/29 09:22
52F：推 goodah: xdd 03/31 12:17
53F：推 chimusharon: 推气功 04/02 11:11
54F：推 melodynoon: 好奇永丰的SINO 04/04 16:37
55F：→ aikotoba: 很有学问的问题 04/07 17:13
56F：嘘 g7a7n7: 战斗哥懂？ 04/09 00:47
57F：推 Sixxlife: 气功笑死 04/12 18:24