※ [本文转录自 movie 看板] 作者: happpyanna (happpyanna) 看板: movie 标题: [新闻]【神鬼无间】马丁史柯西斯，高调替【灿烂新人生】开启金色大 时间: Wed Oct 24 19:15:42 2007 【神鬼无间】马丁史柯西斯，高调替【灿烂新人生】开启金色大门 今年才因「神鬼无间」在奥斯卡拿下最佳导演的马丁史柯西斯，在看过【灿烂新人生】 这部移民史诗片後，欣然接受电影公司邀请在全球发行文宣挂上「马丁史柯西斯特别推 荐」字眼。他更在劳勃狄尼洛创办的Tribeca电影节上替【灿烂新人生】做开场介绍， 给足此片面子。【灿烂新人生】会受到影坛老大哥史柯西斯青睐原因无他，正因此片就 是他祖父母的记忆写照，剧中的人物场景与遭受的经历，无一不引起史柯西斯共鸣，他 更夸赞导演「艾曼纽尔‧克里亚勒斯Emanuele Crialese」是少数拍美国移民片，却巧 妙避开自由女神滥觞镜头的优秀创作者。 马丁史柯西斯出生於纽约，是家中的唯一小孩。在他记忆中，便常常听到祖父母提起西 西里岛的往事。【灿烂新人生】这部影片开始於地势高耸的西西里荒岛山区上，饱经风 霜的农民们受到奇幻照片吸引，带给剧中家族重生的希望。两个人才扛得动的红萝卜、 比人还高的母鸡、长在树上的金币、超大型巨蛋等画面，正是这批义大利人对美国这块 梦土的绮丽想像。马丁笑称他祖父母的确听过朋友如此描绘，有人甚至开玩笑：「原本 我听说这里的道路都铺满了金币，到了之後才发现三件事：第一，道路并没有铺满金币 ；第二，道路根本没铺；第三，我还得去铺它。」 【灿烂新人生】有一景，男主角在船舱看着周遭的人们：「我还没看过那麽多外国人！」 却被同伴纠正：「我们不是外国人，我们都是义大利人。」马丁也很有感触。父母来自 不同村落，移民到美国後依村子进驻楼房，因此尽管同为义大利人，两栋楼房「联姻」 仍是当时的大事。自己也曾经拍摄「义裔美国人Italianamerican」这部纪录片，将自己 西西里岛的根源於父母亲口述中呈现。除了大力推荐【灿烂新人生】外，马丁也提到他 心目中的移民佳作是六?年代的奥斯卡片「美国、美国 America, America」。 电影公司为了让台湾民众更了解【灿烂新人生】，将在11月2日於诚品敦南店举办「灿烂 新人生电影音乐讲座」，请到《声音与愤怒》、《反叛的凝视》作家张铁志来跟大家聊聊 电影涉及的移民与人权议题，并现场聆听女主角「夏绿蒂甘丝柏格Charlotte Gainsbourg 」的音乐作品，以及「妮娜西蒙Nina Simone」在片中主唱的两首歌曲。届时现场还会举 办神秘礼品赠送，欢迎大家踊跃参加。 【灿烂新人生】上映时间：2007年11月9日 中文部落格：http://blog.sina.com.tw/goldendoor 预售票购买：长春、真善美、两厅院、博客来、海边的卡夫卡、希腊左巴、小小书房 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.194.199 ※ 编辑: happpyanna 来自: 220.130.194.199 (10/24 19:17) ※ 编辑: happpyanna 来自: 220.130.194.199 (10/24 19:18) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.194.199