2006女性影展 女性艺术风华招摇过街 以鼓励女性影像创作为宗旨的女性影展已堂堂迈入第十三届，今年影展将於10月13至27日 假台北西门町新光影城举行。本届特别企划了「女性与艺术」（Women and the Arts）的 主题展，除向女性艺术家致敬外，也要探讨「艺术跨界」对於影像创作的影响。 「女性艺术家群像」 一窥大师不凡人生 「女性艺术家群像」单元将藉由精采纪录片瞻仰大师风采。本届所网罗的杰出女性艺术家 广涉文学、舞蹈、电影、音乐及表演艺术各领域，如美国孤独诗人艾蜜莉‧狄瑾荪 （Emily Dickenson）、英国女性主义作家维吉尼亚‧吴尔芙（Virginia Woolf）、本届焦 点导演之一玛格丽特‧莒哈丝（Marguerite Duras）、中国传奇作家张爱玲、美国艺术大 师乔治亚‧欧姬芙（Georgia O’Keeffe）、墨西哥国宝画家芙丽妲‧凯萝 （Frida Kahlo）、德国编舞大师碧娜‧鲍许（Pina Bausch）、台湾舞蹈家蔡瑞月、罗曼 菲、永恒的巨星奥黛莉‧赫本（Audrey Hepburn）、绝代妖姬玛琳‧黛德丽 （Marlene Dietrich）、法国天生女伶伊莎贝拉‧雨蓓（Isabelle Huppert）、台湾歌仔 戏第一苦旦廖琼枝、一代歌剧名伶卡拉丝（Maria Callas）、法国香颂歌后琵雅芙 （Edith Piaf）、南管艺术家王心心……总计将介绍超过三十位的知名女性艺术家。 大师们的纪录者亦大有来头，《碧娜鲍许的舞蹈剧场》（One Day Pina Asked Me）一片由 比利时导演香妲‧艾克曼（Chantal Akerman，2005金马影展焦点导演之一）执镜；《才女 本色──莒哈丝其人其事》导演朵敏妮克‧欧芙瑞为莒哈丝挚友，曾於1970-80年与莒哈丝 合作多部影像创作，自身也是优秀的作家、剪接师、导演；探索超现实主义艺术家克洛‧ 卡恩（Claude Cahun）及马歇尔‧摩尔（Marcel Moore）这对同志爱人生活的《另类‧爱 人．同志》（Lover Other）作者，则是美国资深实验/纪录片导演的芭芭拉汉默 （Barbara Hammer）。此外，《跨界艺术家梅芮迪斯蒙克》（Meredith Monk from "Four American Composers"）导演为世界级大导彼得‧格林那威（Peter Greenaway），《玛雅 黛伦之镜》的配乐者是知名前卫爵士乐手约翰‧佐恩（John Zorn），如此的跨刀合作，可 感受到艺术家之间惺惺相惜的情谊。 另还值得特别介绍的是《关於玛琳的二三事》（Marlene）一片。30年代绝代妖姬黛德丽晚 年她离群索居，只为怕别人看见她老去的脸。期间破例接受奥地利演员薛尔访问，但不许 照相和录影。薛尔把这段访问录音收进《关於玛琳的二三事》，至为珍贵。还有许多精采 演出纪录也收录於本单元，如《罗莎舞罗莎》（Rosas Danst Rosas）及《水晶上的冰雹─ ─弗拉明戈舞后卡门艾玛雅》（Hail on the Crystals）等等。 「焦点导演」 国际跨界大师齐聚 今年选定的焦点导演亦紧扣「艺术跨界」概念，首先要推荐的是法国最有影响力、最富魅 力的女作家玛格丽特．莒哈丝（Marguerite Duras），她的影像作品叙事风格独特，意境 与其文学作品同样可观，本届影展将选映其《印度之歌》（India Song）等九部作品。 第二位焦点导演为美国当代知名理论大师苏珊‧宋塔（Susan Sontag），具文哲背景的她 ，亦为出色的文学作家与剧场编导，甫於2004年底谢世，生前曾为争取人权戮力不懈。本 届影展将播放宋塔一生仅完成两部电影《食人族二重奏》（Duet for Cannibals）及《卡 尔兄弟》（Brother Carl），两者都展现了对政治、革命、情慾、人性等种种复杂思考。 接着要介绍被尊称为前卫电影之母的玛雅‧黛伦（Maya Deren），她同时也是理论家、编 舞家、舞者、诗人、作家、 摄影家。以超现实的神秘诡异手法，开启了实验电影的新局面 。本届女性影展除她的经典大作《午後的罗网》之外，还将放映《变形时间中的仪式》 （Ritual in Transfigured Time）等六部影片，难得的玛雅黛伦作品大集合，向隅可惜。 法国实验电影先驱玛丽亚‧克洛纳莉斯&卡特莉娜‧托玛妲姬（Maria Klonaris & Katerina Thomadaki）也在专题介绍之列，这对希腊裔法籍跨界艺术家是「身体电影」 （cinema corporel） 的开创者，作品颠覆性强，创作题材除特别关注身体、性别议题外， 反战态度亦十分鲜明。本届将有其四部作品放映，其中《天使再现》（Angel Cycle）更荣 膺开幕影片，我们将可见识到法国实验大师掌握多种艺术形式的功力。 最後一位是美国动画导演珍妮‧盖瑟（Janie Geiser），其作品结合动画与偶戏，多呈现 人的内在世界，充满神秘感及张力。盖瑟曾多次获国际大奖，并受邀於国际影展展出（如 纽约影展、多伦多影展、鹿特丹影展等等），本届影展将在「动画特区」单元完整回顾她 所有作品。 其他，「艺术跨界的影像活力」单元收有为数众多的经典、年轻实验短片，「弱势发声」 、「性别研究院」、「国际年度精选」、「国内年度佳篇」等单元亦是佳片连连，总计200 6女性影展将选映百部以上长短影片，邀请影迷一起共赴女性艺术盛宴。 2006女性影展讯息 10/13~10/27 台北新光影城 9/30预售票开卖 购票请洽两厅院系统：www.artsticket.com.tw。 主办单位：台湾女性影像学会 官方网站：www.wmw.com.tw 洽询电话：（02）2558-2785 -- ◤◥ Origin: 国立台湾师范大学˙精灵之城 bbs.ntnu.edu.tw ◣◢ Author: katyh 从 61-228-174-184.dynamic.hinet.net 发表 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.252.248 ※ 编辑: EricEve 来自: 140.112.252.248 (09/22 11:10)