这应该不只是曾小珍的梦, 很可能是你, 或是你认识的人的梦. 在1999年第一届纯16的时候, 有幸和其中一位导演熟识 一开始, 他没没无闻, 几个国内的奖颁完了, 都没他的份, 但是他的片在纯16里, 令所有的观众惊艳! 很多观众, 甚至影人都爱上了他的作品 几年下来, 他却仍跟三年前我认识的他一样--- 没找到钱拍片就算了, 还很衰, 老遇到倒楣事 更倒楣的是, 吃的还都是闷亏, 无法替自己出头... 他可能是台湾很多年轻导演的缩影: 对电影, 梦想很多很多, 很大很大 可是大家对国片一向看坏, 他们要找到资金, 拍一部梦想中的, 成为经典的片 机会其实非常非常渺茫, 过程中, 不时还被人家欺负一下. 但我永远记得他那年说的, "我不想再抱怨了! 也不想再听人家抱怨了" "我不想当个一天到晚叹气的年轻人... 我得快乐一点, 那些沮丧的事, 我把它 当笑话留给你们吧!" 我想将他的话, 送给所有我认识的, 和不认识的台湾年轻导演. 我总觉得, 世界之大, 除了电影, 还可以有很多其他的选择 旅游啊, 当上班族啊, 作赚钱的小生意啊, 下乡种田啊... 那些选择, 是很容易让我们看到未来的 可是很奇怪的, 有些笨蛋, 不知道是因为年轻不知世间路崎岖还是怎麽着 却一直呆在这个所谓的"看不见未来"的电影圈里 继续, 继续地努力着 继续找钱, 然後找不到钱, 然後再继续找钱.. 只为了把自己心中最完美的故事拍出来. 他们的努力, 到底值不值得? 他们的努力, 到底有没有人看见? 我们现在要做的, 就是要让全世界的人看见! 你或许会告诉我, 国片我看不懂啦, 看看会睡着啦! 我不想和你怒目相瞪, 或是争辩这部片那部片的意义, 价值, 美学那些你不懂我也不一定懂的东西... 我和那位导演一样--“我得快乐一点” 我只想笑咪咪地对你说, hey, take your time, 来戏院, 来看纯16 暂时忘记你的工作, 你待会还要赶的约会, 你已习惯的匆促步调, 你来, 就好好坐着吧, 把心放空, 然後-- 专. 心. 看. 片. 你会发现, 那些故事, 或是不是故事的故事 在慢慢接近你的时候, 那藏在影像声音後面澎湃的情感 就像月亮的引潮力一样, 你的呼吸, 你的心情, 会被牵引住 你将明白, 你的生命, 有了一个小小的探险 这个探险, 带你去了另一个世界, 又安全地带你回来 你没有失去什麽, 却多了一点点新的体验和感动 而且, 你还会认识这群年轻导演, 这群怪ㄎㄚ对电影的梦想和热情 即使, 他们现在不一定有机会实现 但是, 你看完後的感动, 以及对他们的祝福和加油 将会是他们梦想之路上最有力的行杖 大家, 不要再唉叹国片产业和市场了 让我们和那位导演一样, 一起快乐地努力, 要快乐地看片吧! 纯16独立影展 Purely 16 a film carnival 李颖仪 Yingyi Lee Mailto: [email protected] official site: filmism.com/purely16 ----- Original Message ----- From: 文珍 Sent: Wednesday, April 23, 2003 1:48 AM Subject: 纯十六的梦 Dear All: 当我还在想, 下一个镜头要拍什麽才好, 电脑又收到一封"依媚儿". 还没喊卡, 又有一个新通告! "亲爱的导演们: 预告预告! 纯16又有活动要办啦! 星期六(4/26)要办首卖会 地点在新光三越信义店A11馆(就是旧馆, 华纳威秀对面那栋) 6楼的fnac 14:30~17:30是首卖会的时间 请导演不要害怕抛头露面, 我们的大胆家祥将会在前面带队, 用扩音器喊话, 大家只要在後面跟着就可以, 或许发dm, 或是一齐大声吆喝 当然, 我们也在"设计"各位 看是不是要穿戴什麽特殊服装或道具... 目前还在企划中, 有消息就会立刻通知各位. 首卖会开始後, 大家可分批轮流在首卖会面对观众 或是出去继续游街......." 这是纯十六影展的老板娘, 又在吆喝大家了! 想想我们这群参展的导演, 长像其实很平常(小汤例外, 十年前的他, 可比黄磊还正点, 如果"人间四月天"能 在十年前拍摄, 我想他一定会红, 现在可以不用去录音,更不用沦落来拍纪录片), 缺少俊男美女, 要游街, 办首卖会, 有多少号召力, 实在很难想像? 为了拼票房, 只好再次抛头露面了... 对於影像创作, 我们有一点想像: 总是怀着拍经典片的壮志去拍摄, 总是在想放映 时能遇到知音, 这是一种又期待, 又怕受伤害的心情... 这一次, 我们要面临现实商业票房的考验, 无论如何, 都要放手一搏! 我们在找寻 独立制片的"春天"(纯16影展, 值得一看的佳片, 被新闻局列为保护级) 希望这次影展的票房成功, 纯十六会有第四届, 第五届, 第六届.... 我有一个梦, 希望有一天, 纯十六影展不是在西门町的嘉年华(记住, 这是放映的戏院) 放映, 而是用一部卡车, 载着一架放映机, 一块白幕, 在公路旁放起露天电影... 你会在台南的一号省道旁, 看着电影, 闻到甘蔗田的清香, 你会在台东台十一线的海边, 看着电影, 听到太平洋的海浪声....当流星划过天际, 你可以许愿"愿世界和平" 那个时候, 我不是导演, 而是一个四处流浪的摊贩. 我会开一部厢型车, 後车盖一打开, 是一个 Mini Bar! 吧台上有几个摇泡沫红茶的娃娃: 柏格曼, 费里尼, 奇士劳斯基...... 这些大导演, 将为你摇出一杯"泡沫多多"的红茶... "先生, 要不要来一杯黑泽明的泡沫红茶?" 当然我还有其他的: "小米酒加玉山"高梁, "爱丽丝星尘"鸡尾酒 , 还是你要来一杯特浓 特浓的"山有多高"咖啡.... 我还有很多很多招牌饮料, 请仔细看看我的menu(纯十六影展节目手册) 为了挣到更多拍片的钱, 我一定要再努力一点.... 纯十六加油! 也请大家来替我们加油! 曾小珍 拜托拜托! -- 这世界对活人来说，没有想像中的自由辽阔 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.82.239