作者tina1007 (爱上Hip-Pop版的天鹅湖)
看板FigureSkate
标题[女单] Yukari Nakano含泪退役
时间Fri Mar 5 20:28:56 2010
フィギュアスケート女子の中野友加里（２４＝プリンスホテル）が
今季限りで第一线から退くことになった。
近日中に会见する。
今春のフジテレビ入社が决まっており、
佐藤信夫コーチは引退について「そうなるでしょう」と话した。
中野は昨年末の全日本选手権で２位の铃木明子（邦和スポーツランド）
と０・１７点差の３位となり、バンクーバー五轮代表入りを逃した。
２３日开幕の世界选手権は左股関节炎を理由に欠场する。
中野は０２年世界ジュニア选手権で２位に入り、
同年に日本女子で伊藤みどり以来となるトリプルアクセルに成功。
０５年ＮＨＫ杯でＧＰシリーズを初制覇。世界选手権は３度出场した。
早稻田的三朵花之一(另两个是荒川和村主)
目前就读早稻田大学人类科学研究所的Yukari
去年日本国内赛以0.17分输给铃木明子後
奥运梦的遗憾再次重演
因为身体伤势的关系决定宣布退役
三月的世锦赛缺额则由铃木明子替补出场
今年的春天将加入富士电视台的阵容
(简单翻译 有误请见谅)
这个.......太让我震惊了.........
我家的甜甜圈SPIN美人啊.......
瑞典的世锦赛她真的应该是得奖者之一啊............
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.214.142
1F：推 CrystalSnow6:很可惜，非常可惜……幸好在她来参加亚锦赛有见过本 03/05 20:36
2F：→ CrystalSnow6:人...也录下那一段含3axel的长曲^_^ 03/05 20:37
3F：→ CrystalSnow6:而且总觉得她被剥夺了参加06年冬奥的机会 03/05 20:37
4F：→ CrystalSnow6:中野的”艺妓回忆录”短曲是我非常喜欢的一套节目 03/05 20:38
5F：→ CrystalSnow6:Best Wishes To You in the future, Nanako. 03/05 20:38
6F：推 wxyz1234533:加入富士电视台的阵容~是指当解说吗? 03/05 21:16
7F：推 minigrass:好惊吓的消息。。我本来以为他可以再滑几年的 03/05 21:34
8F：推 immoi:08那年世锦赛..当她滑完我真的觉得金牌应该是她的!!! 03/05 22:54
9F：推 hikitsu:中野真的运气非常差，杀出了一个铃木.... 03/05 23:09
10F：→ hikitsu:没有她的空间，也实在很委屈啊>"< 03/05 23:09
11F：推 skycolor:我喜欢她跳的吉赛儿远胜miki的，非常有上半段吉赛儿那种 03/05 23:59
12F：→ skycolor:娇俏可人的感觉... 03/05 23:59
13F：推 skycolor:听到她要退役我超伤心的（哭哭）去年就已经无法参加世锦 03/06 00:01
14F：→ skycolor:今年还不能参加奥运……ORZ 03/06 00:01
15F：推 CrystalSnow6:喜欢中野”吉赛儿”>安藤”吉赛儿”+1 03/06 00:08
16F：推 deepwild:刚好生在日本滑冰界最辉煌的时代...有喜也有悲 03/06 00:18
17F：→ trumanliu:只要看到中野我就会想到恩田美荣... ... 03/06 00:49
18F：推 ariana690:好可惜喔QQ 我超喜欢他的波丽路跟艺妓回忆录说 03/06 02:34
19F：推 Leshalover:其实我也喜欢友加里胜过美姬,sigh,又是腹股沟的伤啊... 03/06 04:00
20F：推 hikitsu:刚刚查了一下，中野的左股关节炎似乎很严重.... 03/06 13:09
21F：→ hikitsu:看来不只是失意的问题@_Q。希望以後能常常看到她。 03/06 13:10
22F：→ tina1007:她的受伤可能跟3A+SPIN有关系 真的看到这消息时都喷泪 03/07 18:57
23F：推 hikitsu:希望Mao不会是下一个....(抖 03/07 19:14