作者pf775 (pf775)
看板FigureSkate
标题[转录] 冰王子失金引美俄媒体口水战 美国宠儿为何称王
时间Sat Feb 20 22:57:52 2010
http://sports.sina.com.cn/o/2010-02-19/18114845273.shtml
冰王子失金引美俄媒体口水战 美国宠儿为何称王
http://sports.sina.com.cn 2010年02月19日18:11 新浪体育
新浪体育讯 在北京时间2月19日结束的男单自由滑比赛中,美国“後辈”选手莱萨切克
战胜了俄罗斯花滑巨星普留申科获得了第21届冬奥会的男单冠军,这一结果也使得美国与
俄罗斯这对宿敌开始了口水战。美国媒体将普留申科的失利归结於不肯深入研究新规则而
自讨苦吃,俄罗斯媒体则大段引用普留申科本人对赛果的抱怨来对失去金牌表示抗议。
“我还不能接受自己滑得很好却输掉比赛,这套评分规则需要改变,这是男子单人滑而不
是双人,我还不能接受即使有四周跳也不能获胜。”“毫无疑问,评分规则会更改就是因
为在美国和加拿大都没有男选手能做四周跳。”——这些激烈的言辞都来自於俄罗斯媒体
对普留申科的赛後采访。
迎来了22年来的第一个男单冬奥会冠军,而且正是打破了俄罗斯男单对这一项目的金牌垄
断,美国媒体的态度自然大大不同。《华盛顿邮报》在报导莱萨切克夺冠的文章的开头就
写道:“俄罗斯的叶辅坚尼-普留申科在他的音乐结束时举起了双臂和拇指,向整个太平
洋体育馆的观众宣称他就是今天的第一名。不过,他遇到了一个问题。裁判不同意。”
《纽约时报》更是直接称普留申科的自由滑节目是一套过时的编排,只适用於在当前的评
分系统还未出现的2004年以前。“在这样的老式编排中,选手们都是在节目前半程就会做
完一大堆跳跃。而在新的规则下,节目後半程完成的跳跃将得到10%的加分。”
普留申科在节目的最後两分半钟里只做了三组跳跃,而莱萨切克做了五个,技术分一共得
到了37.77分,大约3.5分是他得到的加分,普留申科在同一阶段的跳跃分数则只有18.63
,加分为1.7。“3.5-1.7=1.8,这也几乎就是莱萨切克(84.57)和普留申科(82.71)整套自
由滑的技术分差,1.86分。”
在节目後半程完成跳跃是对选手体能的一大考验,这对现年27岁的普留申科来说或许确实
有些困难,而且为卫冕而来的他原计划要在自由滑中做两个後外点冰四周跳,但实际在比
赛中他却因为没有考虑到分差而只做了一个,这也让他失去了夺冠的机会。
(碧湖之绿)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.40.60
1F:→ HOFE:我对pcs比较有意见 02/20 23:13
2F:推 ilovewarwick:风水轮流转XDXDXD 02/20 23:49
3F:→ ilovewarwick:我喜欢2002那时的小普,之後的他让人感觉只想拿牌... 02/20 23:50
4F:→ ilovewarwick:之前在英国念书时,有个俄罗斯的同学说他再回来比赛 02/20 23:52
5F:→ ilovewarwick:是因为钱被他花光,需要钱所以才回来比... 02/20 23:53
6F:→ ilovewarwick:初衷不同,自然给人的感觉也不同... 02/20 23:54
7F:→ ilovewarwick:以上只是个人想法,没有要引战喔! 02/20 23:54
8F:推 deepwild:同意楼上 总觉得现在的他跟以前态度差很多 太过自满 02/21 00:26
9F:→ deepwild:这种感觉似乎反映在滑冰上 以前他是非常认真非常专注的 02/21 00:28
10F:→ deepwild:就算不欣赏他 也会对他的表现心服口服 但是现在这个样子 02/21 00:28
11F:→ deepwild:想拿奥运金牌 先把自己的态度修正一下吧 02/21 00:31
12F:推 maryquant:中文新闻总是有点..那个,小普会後还是很有风范的其实(泪 02/21 08:10
13F:推 wxyz1234533:这也是我不喜欢他的原因 太过自满 02/21 11:03
14F:推 antijuin:虽然小普这次有厂商赞助训练费, 但为了比赛推掉职业表演 02/22 03:08
15F:→ antijuin:我还以为收入应该反而减少说:p 02/22 03:09