作者eden3q (Eden)
看板Fighters
标题[分享] 大谷120语录集 节选翻译
时间Sat Mar 4 22:07:10 2017
http://i.imgur.com/wj9M7jzl.jpg
3 我想要打到直到我看见极限
4 我想被称为世界第一的投手
19 我不喜欢被断定我当不了投手或是打者
20 我现在就算被其他人说什麽也没感觉 并没有想舍弃其中一边(打者或投手)
32 保持现在这样是不行的
33 我觉得我自己不算什麽
35 我一直以来都只想着自己 但是震灾发生後 我发誓要多想想身边的人事物
38 没有悔恨 就没有快乐
43 投球时 了解对方的实力 也理解自己的实力
46 想投出160km的球 想打更多的全垒打 就是我的原动力
53 我练习时总是追求着某些契机
54 如果棒球少年 就是一心喜欢打棒球 想打得更好 那我一直都是这样 没有变
65 觉得烦躁的时候 就输了
71 我在把别人丢掉的运气捡起来
89 我是个负面思考的人 所以一发现到自己的弱点 就会努力改正过来
94 为了能有好的成绩 我拚命练习 让每一天都过得更有意义
102 无论做得到做不到 我想去做没有人做过的事情
103 先入为主让可能变成不可能
105 我只看对方的优点 与其挖出对方的缺点 我只对自己能如何成长有兴趣
106 如果只是做自己想做的练习 并不能称作努力
107 我只做自己喜欢做的事 所以基本上被说什麽都不会在意
117 我能成为怎样的选手 是由我自己决定的
119 我不会去设限我能到达什麽境界
120 我觉得我还有更多可能性
---------
祝福大家变成他的球迷之後,也能有所成长
--
Sent from my Windows
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.165.163
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fighters/M.1488636432.A.09F.html
1F:推 fishspot: 大谷的思想真的很成熟!完全跟外貌不符XD 03/04 23:24
2F:推 Cynthia17: 谢谢e大翻译~ 大谷完全已经进入"无"的境界XD 03/05 00:52
3F:推 nocrazim8205: 谢翻译~~~ 03/05 22:05
4F:推 hiroko: 谢翻译~有在东京书店买到这本书(被照片吸引住 XD) 03/21 21:48