作者november51 (Nov.)
看板Fighters
标题Darvish日记(4/16)
时间Fri Apr 17 01:06:04 2009
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-10243801411.html
标题：明日。
明天对上西武将担任先发(晚上六点在西武蛋)。
由於球队又回到连胜了、
所以我认为只要努力完成自己的工作就能够把握胜利！
对方投手是状况不错的涌井、不过一定会让你输(^^)
明天大家一起拿下胜利吧！
--
有几个字不太会翻译...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.67.218
1F：推 thinkher:有翻有看当然要推！感谢~ 04/17 08:26
2F：推 Sandytw:推原po热心翻译 04/17 09:44
3F：→ Sandytw:第二句是"(轮到我之前)球队又连胜了" 不过意思差不多啦XD 04/17 09:46
4F：推 dannyylib:推翻译~感谢 04/17 10:01