作者darklight36 (回去谈何容易)
看板Fighters
标题[转录][情报] 日本火腿有意获得吴偲佑?
时间Mon Nov 6 17:50:19 2006
※ [本文转录自 Bears 看板]
作者: udo (′_ゝ`) 看板: Bears
标题: [情报] 日本火腿有意获得吴偲佑?
时间: Mon Nov 6 17:28:51 2006
这是八卦报日刊现代的消息
可信度有待证实
主要说日本火腿对吴的评价不错
然後又砍了两个洋投
急切想获得新左投
球团可能会在konami cup观察吴的表现
监督と主炮の去就で摇れている日本ハムが、ヒッソリと助っ人补强に动いている。
９日开幕のアジアシリーズに出场する「ＬＡ ＮＥＷベアーズ」のエース‧吴偲佑
投手（２４）だ。吴は、台湾球界３年间で通算２９胜１３败を举げている左腕。今季は
１７胜３败をマークして最多胜を获得。创设３年目のチームを初の台湾シリーズ制霸に
导いた。日本ハムでは、同じ左腕で年も１つ违いであることから“台湾の八木”として
早くから注目していたという。
「身长１８１センチ、体重８５キロの吴は、１５０キロの直球を投げる上に、球种は
豊富。中でもカウントを稼ぐために投げるカットボールのキレは拔群で、台湾ではまと
もにバットの 芯でとらえる打者はいない。まだ２４岁と若いため、日本の野球に顺应
するまでに时间は かからないでしょう。２ケタ胜てるだけの力は十分にある」（台湾
球界关系者）
日本ハムは、先月、助っ人投手のディアス‧リーを解雇。日本シリーズにも登板した
中继ぎ左腕 トーマスの残留も微妙な状况だ。
「今季は、新人左腕の八木が期待以上の动きを见せたとはいえ、来季には他球团に彻
底研究される。 肩やヒジには今季の反动も心配される。正田‧须永と２人の若手左腕
にしても伸び恼んでいる。今季は １２球团一のチーム防御率３.０５を夸った投手阵も
、来季は不安。必ずしも万全とは言い难い。吴は 是が非でも欲しい投手です」（チーム
关系者）
日本ハムは、吴が所属する「ＬＡ ＮＥＷベアーズ」とアジアシリーズで２日目
（１０日）で对战する。 东京ドームのネット里では、日本ハムのフロントによる
吴の最终チェックが行われそうだ。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.45.62
1F：推 ponbo602:会不会一场比赛痛失两名主力阿 XDDD 219.81.193.193 11/06 17:29
2F：→ ponbo602:台湾八木 = = 日本人真的挺爱取错号的 219.81.193.193 11/06 17:29
3F：推 saiias:有翻译吗?? 140.129.40.88 11/06 17:30
4F：推 amitauvo0209:八木跟546类型差满多的= =" 218.170.168.31 11/06 17:33
5F：→ amitauvo0209:不过如果546能去火腿的话也不错 218.170.168.31 11/06 17:34
6F：推 darkprinceS:只要断宿网 我相信吴偲佑的实力 202.178.135.99 11/06 17:35
7F：推 gadacha:借转棒球版 谢谢啦 61.228.196.141 11/06 17:36
※ gadacha:转录至看板 Baseball 11/06 17:36
8F：推 citcal:徐余伟也有养乐多考虑过 好久前的事了 125.232.196.81 11/06 17:41
9F：推 caten: 只要断宿网 我相信吴偲佑的实力(误) 192.192.154.48 11/06 17:41
10F：→ gingling:看汉字就差不多了解意思了呀~ 60.248.7.37 11/06 17:41
11F：→ amitauvo0209:不过球速150很久没出现了吧= = 218.170.168.31 11/06 17:45
12F：推 IronCondor:只要断宿网 我论吴偲佑会不太想去? XD 210.58.7.117 11/06 17:48
13F：→ IronCondor:现在林英杰连msn都被停用了说 210.58.7.117 11/06 17:49
14F：→ darklight36:借转至火腿版 140.113.197.63 11/06 17:50
15F：→ IronCondor:日本球队在这方面很注重的 210.58.7.117 11/06 17:50
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.197.63
16F：→ blackRolf:现在缺的是强力野手吧.. 11/06 18:47
17F：推 ccf0423:真讶异!如果有想到546的话，那麽当初为什麽没有想到林恩宇 11/06 20:15
18F：→ ccf0423:呢？个人觉得小鸡是中职里现阶段最有实力挑战NPB的球员。 11/06 20:17
19F：→ ccf0423:546虽然潜力不错，但是控球可能会让你心脏抖不停，另外他 11/06 20:18
20F：→ ccf0423:的身体也是属於玻璃身体的那种。如果是想用长期培养的方式 11/06 20:19
21F：→ ccf0423:的话，那想挖他倒也无不可。但如果是想找即战力的话，546 11/06 20:21
22F：→ ccf0423:短期内恐怕会达不到火腿球团的期待。 11/06 20:22
23F：推 blackRolf:小鸡贝勒天挖走嘞 11/06 20:27
24F：推 DR2510:不必了吧，在中职都投成这个样子了 11/06 21:38
25F：推 ccf0423:如果举个案的话，也有在中职投的很烂，到日职投的还不错的 11/06 21:46
26F：→ ccf0423:球员，如中信的丹尼。 11/06 21:49
27F：推 darklight36:不过小弟个人认为，这补强成真的可能性不高 11/06 21:55
28F：推 dish:丹尼今年就投的歪七扭八..XD 11/07 12:21
29F：推 ccf0423:不过丹尼今年在欧力士的防御率9.97还是比在中职的13.5低。 11/07 20:19
30F：→ warp2:结论是中职打击能力超越日职吗？ XD 11/10 00:02
31F：推 xmaskro:9.97还是非常高吧XDD 11/10 21:37