作者ianchunlin (阿冲)
看板Fiction
标题[问题] 请问骑鹅历险记的比较好的中文翻译本
时间Thu Aug 12 14:54:41 2010
我去我们学校的图书馆找书找不到,很可惜
但是还是想读这本书,
去findbook找书有找到一些,
但是不知道哪一本比较好,
如果可以的话希望是有英文版+中译的,
但是这本似乎是长篇小说,有可能有这种版本的吗??
想请问有读过的朋友,是不是能推荐一些比较好的版本
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.31.115
1F：→ hacedor:远流有上下两册的版本，完整的中英对照版应该是没有，也许 08/12 19:07
2F：→ hacedor:改写成童书的会有，但与其看改写本，不如直接看原文，对照 08/12 19:07
3F：→ hacedor:着远流版的罢... 08/12 19:08
4F：→ ianchunlin:谢谢，我就是不想看改写版的 08/12 20:13