※ [本文转录自 novel 看板] 作者: hsiaomin (小明) 看板: novel 标题: [心得] 漫谈说不完的故事一：引言 时间: Tue Dec 29 17:06:47 2009 每个故事，一定都有个起头，包括说不完的故事。 尽管《说不完的故事》（Die unendliche Geschichte）应该是开始於因为淋了雨而全 身湿答答的男孩巴斯提安（Bastian）冒失地闯进卡兰德（Koriander）先生的旧书店那一 刻，然而以出版者的角度而言，它的起源应该是在这部奇幻小说一九七九年於德国问世的 时候。从那时起，这个故事就在世界各地以不同的语言被一再地述说着；到目前为止，已 经整整说了三十个年头。 我第一次接触到《说不完的故事》，是在八年前，当时我十三岁，就跟书中主角巴斯 提安的年纪差不多。《说不完的故事》在我人生的阅读历程中标志着一个重大的里程碑； 它的丰采不曾因为岁月的堆积被掩盖，始终在我栽植了许多部小说情节的脑海中持续闪耀 着。在我眼里，《说不完的故事》无论是置於儿童文学、奇幻文学，甚至所有我读过的故 事中，高度上都是其他作品所难以企及的。 事实上，《说不完的故事》执笔者麦克安迪（Micaed A. H. Ende）压根儿就不觉得自 己的这部作品应该被归类於儿童文学；他认为自己的小说面向的是广大的群众，适合每一 个现代人来读，绝对不只是小孩子而已。而以我对这部小说其魅力与价值所具有的一点认 识，我必须说，麦克安迪确实有资格表现出这份自信。 如同麦克安迪的另一部经典之作《默默》（Momo），《说不完的故事》所探讨的也是 人在现代社会中普遍会面临的精神与心灵方面的困境。如果说《默默》处理的是涉及时间 与生命两者在现代人身上的断裂、疏离与扭曲等问题，《说不完的故事》关怀的就是现代 人内心最深层的情感贫乏与空洞；背後所显现出来的，是麦克安迪对於当今人类文明发展 的时代脉络下，内心世界逐渐由原先的富足走向空虚的芸芸众生，一个最为真切而深沉的 提醒与警示。 尽管这主题是无比的严肃，然而做为一个成功的故事写手，麦克安迪再一次将他惊人 的创意与动人的文笔彻底展现在《说不完的故事》这部充满深度的作品里。壮丽的景物、 慑人的形象与曲折的情节，堆砌出了一个说不完的故事，一本书中之书。为了完整呈现出 自己的世界与人生观，麦克安迪在《说不完的故事》中，打造了一个充满奇异与神秘的幻 想国（Phantasien）。 而通往幻想国的这条路，就是从卡兰德先生的那一家旧书店所展开的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.240.248 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.240.248